{"product_id":"tsuboe-irogami-spisepindeholder-farvet-aluminium","title":"Irogami Essstäbchenablage – Ablage für Essstäbchen aus farbigem Aluminium von Tsuboe, 10 Farben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIrogami Essstäbchenablage\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eHashioki\u003c\/em\u003e – ist wie ein Stück farbiges Papier geformt, das gerade umgeblättert wird, mit einer kleinen Mulde in der Mitte, damit die Essstäbchen nicht vom Tisch rollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ablage ist hohl, und vor dem Essen können die Spitzen der Stäbchen hineingeschoben werden, sodass sie wie ein kleines Etui die Spitzen sauber hält. Sie eignet sich auch gut als Messerbank für ein kleines Messer. Die Ablage wurde von dem japanischen Produktdesigner Gensuke Kishi entworfen, der auch hinter der irogami-Reibe steht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFarbiges Aluminium mit sanftem Glanz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Ablage wird in Tsuboes Werkstatt in Tsubame aus eloxiertem Aluminium in Farb-Alumite gefertigt und wiegt nur 15 g. Die passenden \u003ca href=\"..\/products\/tsuboe-irogami-spisepinde-japanske-spisepinde-farvet-aluminium\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eirogami Essstäbchen\u003c\/a\u003e gibt es in denselben zehn Farben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZehn Farben\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eErhältlich in Matte Black (mattschwarz), Satin Silver (satinsilber), Rose Red (rosenrot), Cherry Pink (kirschrosa), Yellow Gold (goldgelb), Champagne Gold (champagnergold), Deep Green (tiefgrün), Ice Green (eisgrün), Royal Blue (königsblau) und Sky Blue (himmelblau) – wählen Sie eine Farbe für den ganzen Tisch, oder geben Sie jedem in der Familie seine eigene. Die Serie \u003cem\u003eirogami\u003c\/em\u003e ist nach dem japanischen Farbpapier benannt und umfasst Reibe, Löffel, Multiplate, Essstäbchen und Essstäbchenablage aus demselben Material und mit demselben Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGebrauch und Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVon Hand in warmem Wasser mit mildem Spülmittel waschen und abtrocknen – nicht spülmaschinengeeignet. Die eloxierte Oberfläche ist hart und farbecht, aber vermeiden Sie Scheuerschwämme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminiumlegierung, Alumite\/Farb-Alumite (eloxiert)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 74 × 34 × 15 mm – Gewicht 15 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeschenkbox: 78 × 154 × 28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinenfest: nein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign: Gensuke Kishi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Tsubame, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuboe","offers":[{"title":"Satin Silver","offer_id":55656633860433,"sku":"TSB\/ICR\/SSIL\/06749","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matte Black","offer_id":55656633827665,"sku":"TSB\/ICR\/MBLK\/06748","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose Red","offer_id":55656633893201,"sku":"TSB\/ICR\/RRED\/06750","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cherry Pink","offer_id":55656633925969,"sku":"TSB\/ICR\/CPNK\/06751","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow Gold","offer_id":55656633958737,"sku":"TSB\/ICR\/YGLD\/06752","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Champagne Gold","offer_id":55656633991505,"sku":"TSB\/ICR\/CGLD\/06753","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Green","offer_id":55656634024273,"sku":"TSB\/ICR\/DGRN\/06754","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ice Green","offer_id":55656634057041,"sku":"TSB\/ICR\/IGRN\/06755","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Royal Blue","offer_id":55656634089809,"sku":"TSB\/ICR\/RBLU\/06756","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue","offer_id":55656634122577,"sku":"TSB\/ICR\/SBLU\/06757","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/Billede_5_fritlagt_c7a70e1c-00d8-4b84-a274-9803bfa52302.jpg?v=1794238696","url":"https:\/\/rune-jakobsen.com\/de-sl\/products\/tsuboe-irogami-essstaebchenablage-farbiges-aluminium","provider":"Rune-Jakobsen Design","version":"1.0","type":"link"}