{"title":"Trays from Sakami Kogei","description":"\u003ch2\u003eBrass trays from Sakami Kogei\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eObon and Bank Tray – round trays formed by hand at Sakami Kogei in Tokyo, in brass or silver-plated brass. Obon comes in 17 and 24 cm and is made for serving and for gathering small things; Bank Tray (18.5 cm) has a flat base and low rim – originally the bank’s tray for cash, at home a place for keys, salt and pepper or a candle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHera Shibori and Metsuke\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe trays are spun over a form with a spatula (Hera Shibori) and finally matted by hand (Metsuke), which gives the brushed surface. The brass develops a patina with use – in Japan it is precisely this natural patina, Atari, that is valued, so the trays should not be polished.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKogei products are made in very limited quantities by small workshops in Japan and may therefore be sold out from time to time. Contact us at \u003ca href=\"mailto:info@rune-jakobsen.dk\"\u003einfo@rune-jakobsen.dk\u003c\/a\u003e if you would like to know the delivery status of a sold-out product.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bank-tray-handlavet-japansk-bakke-i-messing","title":"Bank Tray – handmade Japanese brass tray","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA Bank Tray is a flat-bottomed metal tray traditionally used for handling cash in banks.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eOur 'Bank Tray' is handmade by Japanese Sakami Kogei, who create the tray using a traditional Japanese craftsmanship called 'Hera Shibori'. This is a method where a metal plate is secured in a mould and rotated, while the plate is pressed against the mould with a rod called a spatula.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIt requires great craftsmanship and experience to know exactly how the spatula should be angled and how much force to apply. Finally, the tray is given a brushed finish using a traditional matting process called 'Metsuke'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThe 'Bank Tray' is made to be used, and its brushed surface only gets more beautiful with daily use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e'Bank Tray' has a fascinatingly simple and functional beauty and is perfect for storing and organizing your small items at home. This could be keys in the hallway, salt and pepper on the dining table, candles and flowers in the living room - and much more...\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan\u003eThe tray measures 18.5 cm in diameter and is 2.6 cm high.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKogei products are made in very limited quantities by small workshops in Japan and may therefore be sold out from time to time. Contact us at \u003ca href=\"mailto:info@rune-jakobsen.dk\"\u003einfo@rune-jakobsen.dk\u003c\/a\u003e if you would like to know the delivery status of a sold-out product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMaintenance:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWipe with a dry soft cloth after use and store in a dry place.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWhen the tray is used, the metal will become more matte over time due to oxidation. Especially in areas frequently touched by hands or utensils.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eIn Japan, this natural patina and unique texture is appreciated and called 'Atari'.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eA Japanese person would never polish their metal items, so you shouldn't either!\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sakami Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48341962359121,"sku":"SKM\/BNK\/03517","price":699.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/bank-tray-handlavet-japansk-bakke-i-messing-tray-by-rune-jakobsen-design-542999.jpg?v=1719327128"},{"product_id":"obon-handlavet-japansk-bakke-i-messing","title":"Obon – handmade Japanese tray in brass","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eBrass has been used in Japanese craftsmanship since the Heian period (years 794-1185).\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eOur 'Obon' tray is handmade by Japanese Sakami Kogei who creates the tray using a traditional Japanese craft called 'Hera Shibori'.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eIt is a method where a brass plate is fixed in a mold and rotated while the plate is pressed against the mold with a rod called a spatula. It takes great craftsmanship and experience to know exactly how to angle the spatula and how much force to apply.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eFinally, the tray is given a brushed finish by a traditional matting process called 'Metsuke'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e'Obon' is made to be used and the brushed surface only gets more beautiful with daily use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e'Obon' has a fascinatingly simple and functional beauty and is made for serving and for storage and organization in your home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKogei products are made in very limited quantities by small workshops in Japan and may therefore be sold out from time to time. Contact us at \u003ca href=\"mailto:info@rune-jakobsen.dk\"\u003einfo@rune-jakobsen.dk\u003c\/a\u003e if you would like to know the delivery status of a sold-out product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eThe tray comes in two sizes:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e17 cm in diameter and 2 cm high\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e24 cm in diameter and 2 cm high\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMaintenance:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWipe with a dry soft cloth after use.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWhen the tray is used, the metal will become duller over time due to oxidation. Especially in the areas that are often touched by hands or tools.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eIn Japan, this natural patina is appreciated and the unique texture is called 'Atari'.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eA Japanese would never polish his metal things, so leave it alone!\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sakami Kogei","offers":[{"title":"17 cm","offer_id":48341973958993,"sku":"SKM\/BNH\/17C\/03518","price":799.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":48341990539601,"sku":"SKM\/BNH\/24C\/03519","price":1099.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/obon-handlavet-japansk-bakke-i-messing-tray-by-rune-jakobsen-design-109412.jpg?v=1724738189"},{"product_id":"bank-tray-handlavet-japansk-bakke-i-forsolvet-messing","title":"Bank Tray – handmade Japanese tray in silver-plated brass","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003e A Bank Tray is a flat-bottomed metal tray traditionally used to hand over cash in banks.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eOur 'Bank Tray' is handmade by Japanese Sakami Kogei who creates the tray using a traditional Japanese craft called 'Hera Shibori'. It is a method where a sheet of metal is fixed in a mold and rotated while the sheet is pressed against the mold with a rod called a spatula.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIt takes great craftsmanship and experience to know exactly how to angle the spatula and how much force to put in. Finally, the tray is given a brushed finish by a traditional matting process called 'Metsuke'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e'Bank Tray' is made to be used and the brushed surface only gets more beautiful with daily use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p2\"\u003e The 'Bank Tray' has a fascinatingly simple and functional beauty and is made for storing and organizing your small things in the home. It can be the keys in the entrance hall, salt and pepper on the dining table, candles and flowers in the living room - and much more...\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eThe tray measures 18.5 cm in diameter and is 2.6 cm high.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKogei products are made in very limited quantities by small workshops in Japan and may therefore be sold out from time to time. Contact us at \u003ca href=\"mailto:info@rune-jakobsen.dk\"\u003einfo@rune-jakobsen.dk\u003c\/a\u003e if you would like to know the delivery status of a sold-out product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMaintenance:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWipe with a dry soft cloth after use and store dry.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWhen the tray is used, the metal will become duller over time due to oxidation. Especially in the areas that are often touched by hands or tools.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eIn Japan, this natural patina is appreciated and the unique texture is called 'Atari'.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eA Japanese would never polish his metal things, so leave it alone!\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sakami Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48347676770641,"sku":"SKM\/BNK\/03523","price":749.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/sakami-kogei-tray-bank-tray-handlavet-japansk-bakke-i-forsolvet-messing-by-rune-jakobsen-design-776829.jpg?v=1730715742"},{"product_id":"obon-handlavet-japansk-bakke-i-forsolvet-messing","title":"Obon – handmade Japanese tray in silver-plated brass","description":"\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eBrass has been used in Japanese crafts since the Heian period (years 794-1185).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eOur 'Obon' tray is handmade by Japanese Sakami Kogei who creates the tray using a traditional Japanese craft called 'Hera Shibori'.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIt is a method where a brass plate is fixed in a mold and rotated while the plate is pressed against the mold with a rod called a spatula. It takes great craftsmanship and experience to know exactly how to angle the spatula and how much force to apply.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eFinally, the tray is given a brushed finish by a traditional matting process called 'Metsuke'.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e'Obon' is made to be used and the brushed surface only gets more beautiful with daily use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e'Obon' has a fascinatingly simple and functional beauty and is made for serving and for storage and organization in your home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eThe tray comes in two sizes and is available in brass or silver-plated brass.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKogei products are made in very limited quantities by small workshops in Japan and may therefore be sold out from time to time. Contact us at \u003ca href=\"mailto:info@rune-jakobsen.dk\"\u003einfo@rune-jakobsen.dk\u003c\/a\u003e if you would like to know the delivery status of a sold-out product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eMaintenance:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWipe with a dry soft cloth after use.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWhen the tray is used, the metal will dull over time due to oxidation and sulfur formation. Especially in the areas that are often touched by hands or tools.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eIn Japan, this natural patina is appreciated and the unique texture is called 'Atari'.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eA Japanese would never polish his metal things, so leave it alone!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sakami Kogei","offers":[{"title":"17 cm","offer_id":48347746304337,"sku":"SKM\/BNH\/17C\/03524","price":1099.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm","offer_id":48347746369873,"sku":"SKM\/BNH\/24C\/03525","price":1399.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/obon-handlavet-japansk-bakke-i-forsolvet-messing-tray-by-rune-jakobsen-design-887743.jpg?v=1724738207"}],"url":"https:\/\/rune-jakobsen.com\/en-sl\/collections\/sakami-kogei-bakker.oembed","provider":"Rune-Jakobsen Design","version":"1.0","type":"link"}