{"title":"Ceramika z Lussan","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"331\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eFrancuska ceramika w swojej najbardziej autentycznej formie – ręcznie toczo­na i ręcznie szkliwiona w małej wiosce Lussan na południu Francji. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"331\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz powstaje z poszanowaniem tradycyjnych technik i naturalnych materiałów, co nadaje ceramice ciepły, ponadczasowy charakter z drobnymi różnicami, które sprawiają, że każdy produkt jest wyjątkowy. Stworzona z myślą o codziennej radości – i aby była ceniona przez wiele lat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"caille-blanc-mouchete","title":"Caille – handmade ceramic quail in several sizes and colours","description":"\u003ch2 data-end=\"525\" data-start=\"48\"\u003eThere is something very special about the little quails (Caille) from Les Céramiques de Lussan: they have a calm, almost graphic expression that makes them easy to place in the home – on a shelf, a sideboard, a windowsill or as a small “signature” in the kitchen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"525\" data-start=\"48\"\u003eEach quail is molded in clay and finished by hand with glaze and the characteristic \u003cem data-end=\"383\" data-start=\"371\"\u003emouchetage\u003c\/em\u003e (the fine pattern), which gives a vibrant play of colours and a unique expression from bird to bird.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"760\" data-start=\"527\"\u003eThe quails are created in the small, family-run ceramics studio in Lussan in the South of France (Provence\/Uzès area), founded in 1974 by the artisan Heidi Caillard and continued by the family.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1547\" data-start=\"1383\"\u003eAs all quails are handmade, product photos are indicative - colours and mouchété may appear with small, natural variations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1547\" data-start=\"1383\"\u003eThe quails measure 12.5 cm and 13 cm respectively.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Céramiques De Lussan","offers":[{"title":"Wyprostowana \/ Jasne tło z ciemnym wzorem","offer_id":52779253956945,"sku":"CAGMBLAMN","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wyprostowana \/ Jasne tło z zielonym wzorem","offer_id":52779253989713,"sku":"CAGMBLAMV","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wyprostowana \/ Jasne tło z różowym wzorem","offer_id":52779254022481,"sku":"CAGMBLAMRO","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wyprostowana \/ Tło w kolorze ochry z jasnoniebieskim wzorem","offer_id":52779254055249,"sku":"CAGMJMT","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Pochylona do przodu \/ Jasne tło z ciemnym wzorem","offer_id":52779254088017,"sku":"CAPMBLAMN","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Pochylona do przodu \/ Jasne tło z zielonym wzorem","offer_id":52779254120785,"sku":"CAPMBLAMV","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Pochylona do przodu \/ Jasne tło z różowym wzorem","offer_id":52779254153553,"sku":"CAPMBLAMRO","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Pochylona do przodu \/ Tło w kolorze ochry z jasnoniebieskim wzorem","offer_id":52779254186321,"sku":"CAPMJMT","price":599.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/rune-jakobsen-design-caille-opret-incrementing-number-2115697.jpg?v=1768578022"},{"product_id":"pintade-blanc-mouchete","title":"Pintade – handmade guinea fowl in several sizes and colours","description":"\u003ch2 data-start=\"52\" data-end=\"415\"\u003eThe iconic Guinea Fowls (Pintade) from Les Céramiques de Lussan are beautiful and sculptural ceramic guinea fowls with a calm, stylized expression.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"52\" data-end=\"415\"\u003eThey act as a discreet but characterful statement – on a shelf, a sideboard, a coffee table or in the kitchen, where their graphic shape and vibrant glaze add warmth and personality to the room.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"417\" data-end=\"742\"\u003eThe Pintade was created by Heidi Caillard in Lussan in the South of France and has roots dating back to 1974. Today, the craftsmanship is continued in the family's studio, where each bird is shaped in clay, glazed and decorated by hand - so that each Pintade has its own unique expression.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1034\" data-end=\"1264\"\u003eAll pintades are handmade. Therefore, product photos are indicative, and both colours and the characteristic “mouchetage” (the fine pattern) may vary slightly from bird to bird.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Céramiques De Lussan","offers":[{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z lawendowym wzorem","offer_id":52781987299665,"sku":"PPMBLAML","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z bordowym wzorem","offer_id":52781987332433,"sku":"PPMBLAMBO","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z kobaltowym wzorem","offer_id":52781987365201,"sku":"PPMBLAMC","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Niebieskie tło z jasnym wzorem","offer_id":52781987397969,"sku":"PPMBLEMBLA","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Niebieskie tło z zielonym wzorem","offer_id":52782171914577,"sku":"PPMBLEMV","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Tło terakotowe z jasnym wzorem","offer_id":52782172045649,"sku":"PPMROUMBLA","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Bordowe tło z jasnym wzorem","offer_id":52782171947345,"sku":"PPMBOMBLA","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Szarozielone tło z jasnoniebieskim wzorem","offer_id":53486888190289,"sku":"PPMGMBLEU","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Szare tło z niebieskim wzorem","offer_id":52782171980113,"sku":"PPMGMC","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Brązowe tło z jasnym wzorem","offer_id":52782172012881,"sku":"PPMNMBLA","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – wyprostowana \/ Biel naturalna","offer_id":52781848461649,"sku":"PPMBLAU","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Jasne tło z lawendowym wzorem","offer_id":53984871645521,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/LYS\/05493","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Jasne tło z bordowym wzorem","offer_id":53984871678289,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/LYS\/05494","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Jasne tło z kobaltowym wzorem","offer_id":53984871711057,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/LYS\/05495","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Niebieskie tło z jasnym wzorem","offer_id":53984871743825,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/BLA\/05496","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Niebieskie tło z zielonym wzorem","offer_id":53984871776593,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/BLA\/05497","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Tło terakotowe z jasnym wzorem","offer_id":53984871809361,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/TERR\/05498","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Bordowe tło z jasnym wzorem","offer_id":53984871842129,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/BORD\/05499","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Szarozielone tło z jasnoniebieskim wzorem","offer_id":53984871874897,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/GRAG\/05500","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Szare tło z niebieskim wzorem","offer_id":53984871907665,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/GRA\/05501","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"17 cm – dziobiąca \/ Brązowe tło z jasnym wzorem","offer_id":53984871940433,"sku":"LSC\/PNT\/17C\/BRUN\/05502","price":995.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z lawendowym wzorem","offer_id":52781987496273,"sku":"PGMBLAML","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z bordowym wzorem","offer_id":52781987529041,"sku":"PGMBLAMBO","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Jasne tło z kobaltowym wzorem","offer_id":52781987561809,"sku":"PGMBLAMC","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Niebieskie tło z jasnym wzorem","offer_id":52781987594577,"sku":"PGMBLEMBLA","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Niebieskie tło z zielonym wzorem","offer_id":52782172078417,"sku":"PGMBLEMV","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Tło terakotowe z jasnym wzorem","offer_id":52782172209489,"sku":"PGMROUMBLA","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Bordowe tło z jasnym wzorem","offer_id":52782172111185,"sku":"PGMBOMBLA","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Szarozielone tło z jasnoniebieskim wzorem","offer_id":53486888223057,"sku":"PGMGMBLEU","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Szare tło z niebieskim wzorem","offer_id":52782172143953,"sku":"PGMGMC","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Brązowe tło z jasnym wzorem","offer_id":52782172176721,"sku":"PGMNMBLA","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"24 cm – wyprostowana \/ Biel naturalna","offer_id":52781848559953,"sku":"PGMBLAU","price":1195.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/rune-jakobsen-design-pintade-17-cm-incrementing-number-3169515.jpg?v=1776576116"},{"product_id":"poulette","title":"Poulette – handmade ceramic hen in several sizes and colours","description":"\u003ch2 data-start=\"48\" data-end=\"438\"\u003eThe fine Poulette from Les Céramiques de Lussan is a small, sculptural chicken in ceramic with a simple, graphic expression – perfect on a shelf, a sideboard, on the windowsill or in the kitchen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"48\" data-end=\"438\"\u003eEach bird is handmade and the characteristic glaze with \u003cem data-start=\"311\" data-end=\"323\"\u003emouchetage\u003c\/em\u003e (the small pattern) gives a vibrant play that makes each Poulette completely unique.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"626\"\u003eLes Céramiques de Lussan was founded in 1974 by ceramist Heidi Caillard, and the chicken is today one of the workshop's most iconic motifs.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1023\" data-end=\"1198\"\u003eSince all chickens are made by hand, product photos are indicative - both colours and mouchété may vary slightly from bird to bird.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Céramiques De Lussan","offers":[{"title":"7,5 cm \/ Jasne tło z czarnobrązowymi piórami","offer_id":52779295342929,"sku":"LSC\/PLT\/7.5\/HVID\/04384","price":449.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"7,5 cm \/ Ciemne tło z białymi piórami","offer_id":52779295277393,"sku":"LSC\/PLT\/7.5\/SORT\/04386","price":449.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"7,5 cm \/ Biel naturalna z czarnymi akcentami","offer_id":53003652432209,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/HVID\/04725","price":449.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"7,5 cm \/ Biel naturalna","offer_id":53003652464977,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/HVID\/04726","price":449.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"7,5 cm \/ Bordowe tło z białymi piórami","offer_id":52779295310161,"sku":"LSC\/PLT\/7.5\/BORD\/04385","price":449.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"9,5 cm \/ Jasne tło z czarnobrązowymi piórami","offer_id":53390506492241,"sku":"LSC\/PLT\/9.5\/LYS\/05149","price":469.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"9,5 cm \/ Ciemne tło z białymi piórami","offer_id":53390506426705,"sku":"LSC\/PLT\/9.5\/MORK\/05147","price":469.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"9,5 cm \/ Biel naturalna z czarnymi akcentami","offer_id":53390506525009,"sku":"LSC\/PLT\/9.5\/RAHV\/05150","price":469.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"9,5 cm \/ Biel naturalna","offer_id":53390506557777,"sku":"LSC\/PLT\/9.5\/RAHV\/05151","price":469.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"9,5 cm \/ Bordowe tło z białymi piórami","offer_id":53390506459473,"sku":"LSC\/PLT\/9.5\/BORD\/05148","price":469.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"12,5 cm \/ Jasne tło z czarnobrązowymi piórami","offer_id":53390506656081,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/LYS\/05154","price":489.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"12,5 cm \/ Ciemne tło z białymi piórami","offer_id":53390506590545,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/MORK\/05152","price":489.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"12,5 cm \/ Biel naturalna z czarnymi akcentami","offer_id":53390506688849,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/RAHV\/05155","price":489.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"12,5 cm \/ Biel naturalna","offer_id":53390506721617,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/RAHV\/05156","price":489.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"12,5 cm \/ Bordowe tło z białymi piórami","offer_id":53390506623313,"sku":"LSC\/PLT\/12.5\/BORD\/05153","price":489.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0058\/2890\/2981\/files\/poulette-75-cm-lys-base-med-sortbrune-fjer-keramik-les-ceramiques-de-lussan-4426691.jpg?v=1781407572"}],"url":"https:\/\/rune-jakobsen.com\/pl-pl\/collections\/ceramiki-z-lussan.oembed","provider":"Rune-Jakobsen Design","version":"1.0","type":"link"}