Hvor stor skal en dug være? En enkel måleguide
Den rigtige dugstørrelse afhænger af to mål: bordpladens størrelse og hvor langt du ønsker, at dugen hænger ned over kanten. Til almindelig borddækning anbefaler flere europæiske tekstilproducenter omkring 20–30 cm overhæng på hver side.
Det betyder, at du ikke skal vælge dug efter bordlængden alene. Et bord på 100 × 200 cm kræver eksempelvis ekstra stof i både bredde og længde.
Formlen til et rektangulært bord
Mål bordets bredde og længde. Gang det ønskede overhæng med to og læg resultatet til begge mål. Ønsker du 25 cm nedhæng, bliver formlen: bordbredde + 50 cm og bordlængde + 50 cm.
Et bord på 100 × 200 cm vil således passe til en dug omkring 150 × 250 cm, hvis du ønsker cirka 25 cm overhæng hele vejen rundt. Standardmål ligger ikke altid præcis dér, så vælg det nærmeste mål ud fra den ønskede effekt.
Runde borde beregnes på samme princip
Til et rundt bord tager du bordets diameter og lægger to gange det ønskede overhæng til. Et bord med diameter 120 cm og 25 cm overhæng kræver dermed en dug med cirka 170 cm diameter.
Bruger du en kvadratisk dug på et rundt bord, vil hjørnerne falde længere ned end midten af siderne. Det kan være et bevidst visuelt valg, men mål derfor faldet, før du bestiller.
Hverdag eller formel borddækning?
Et overhæng omkring 20–30 cm er praktisk til daglig brug, fordi dugen ligger roligt uden at komme for langt ned over gæsternes ben. Til mere formelle borddækninger kan et længere fald vælges, hvis bord og stole giver plads.
Curt Bauer og Beauvillé angiver netop 20–30 cm som et almindeligt udgangspunkt. Det er en anbefaling – ikke en standard, der skal følges i alle rum.
Husk tillægspladerne
Hvis bordet ofte bruges med udtræk eller tillægsplader, skal du beslutte, om én dug skal dække begge konfigurationer. En meget lang dug kan fungere fint på det udvidede bord, men give et stort overhæng i hverdagen.
Har du begge mål, kan det være mere elegant med to dugstørrelser eller en løsning, der er lavet til det lange bord.
Det korte svar
Start med bordets faktiske mål og vælg derefter overhænget. Med den metode bliver “hvilken størrelse dug?” et simpelt regnestykke – og du undgår at købe efter et standardmål, der ikke passer til netop dit bord.
Se duge og andre boligtekstiler. Læs om pleje og vask af hørtekstiler.
Praktisk at huske
Stolene er et godt ekstra kontrolpunkt. Sæt en stol ind til bordet og hold et målebånd fra bordkanten ned i den længde, du overvejer. På den måde ser du straks, om 30 cm føles elegant eller generende i netop dit rum. Har bordet meget tykke sarge eller armlænsstole, kan et langt overhæng møde møblet tidligere end forventet. Mål også bordpladen – ikke rummets nominelle bordmodel. Afrundede hjørner, ovale ender og specialbyggede borde kan gøre standardmål mindre oplagte. Ved dyre hørduge er det værd at bruge fem minutter på denne prøve, fordi det visuelle resultat afhænger mere af proportionerne mellem bord og fald end af tallet på emballagen.
