Kagami Crystal — 90 år av japansk glaskonst

Kagamikristall — japansk kristallkonst sedan 1934

Det finns glas man dricker ur och glas man upplever. Kagami Crystal tillhör den senare kategorin. Kagami grundades 1934 i Tokyo och är Japans första tillverkare som specialiserar sig på kristallglas – och idag ett av landets mest erkända namn inom förfinad glaskonst. På Rune-Jakobsen Design har vi ett urval av deras kristallglas, och med det här inlägget ska vi försöka förklara vad som skiljer dem från allt annat.

Grundaren och hantverket

År 1927 reste Kozo Kagami till Tyskland för att studera kristallglasets traditioner och gravyrkonsten. Han tog med sig teknikerna och den transparenta skönheten tillbaka till Japan, och under många års outtröttligt arbete hjälpte han till att lyfta kristall från ett hantverk till en konstform. Hans arbete erkändes internationellt och tilldelades priser vid stora internationella utställningar. Det är inte fel att säga att Kagamis historia också är en viktig del av Japans kristallglasindustris historia.

Leverantör till den kejserliga familjen

År 1943 anförtrodes Kagami förnödenheterna till prinsessan Senkos bröllop – kejsar Showas första dotter. Sedan dess har företaget varit en regelbunden leverantör till den japanska kejserliga familjen och levererat tjänster till statliga residens och pensionat. Idag används Kagamis kristallglas vid officiella mottagningar och banketter – inklusive besök av den kejserliga familjen och internationella statsgäster. På liknande sätt används de av ett stort antal japanska ambassader och konsulat runt om i världen.

Vad gör Kagami-kristallen annorlunda?

Två glas kan se likadana ut på ytan. Skillnaden ligger i materialets kvalitet, optiken, precisionen i slipningen och hur glaset är ytbehandlat.

Kagami arbetar utifrån en tradition där kristall inte bara är en behållare, utan ett objekt som ska upplevas – i handen, i ljuset och i själva drycken. Detta återspeglas i fyra specifika egenskaper:

Klarhet, briljans och ljud. Kagamikristall kännetecknas av hög transparens, en briljans som inte finns i massproducerat glas, och den karakteristiska klara tonen som förknippas med äkta, högkvalitativ kristall. Ljuset bryts tydligare, glaset ser renare ut och helhetsintrycket är mer precist.

Skärning med djup – inte bara mönster. De skurna ytorna på ett Kagami-glas är utformade för att fungera som små linser som fångar och bryter ljus, så att glaset ändrar karaktär beroende på vinkel, vätska och belysning. Polering av de skurna ytorna är en separat och tidskrävande process – det är här handskuret glas skiljer sig från det mekaniska och "tryckta" utseendet.

Edo Kiriko – ett nationellt erkänt hantverk. Många av Kagamis glasvaror tillverkas enligt Edo Kiriko-traditionen: japansk glasskärning, officiellt certifierad som ett traditionellt japanskt hantverk och erkänd som en traditionell hantverksindustri i Tokyo. Hantverket utvecklades i Edo – dagens Tokyo – och kännetecknas av kompromisslöst handarbete, där varje yta slipas, poleras och finslipas med största precision. Klassiska mönster hämtar inspiration från naturen och japansk designtradition.

Överlagring och guldrubin. En speciell kategori är Kagamis överlagringskristallglas, där ett färglöst kristallglas beläggs med ett tunt lager färgat glas, som sedan skärs bort i exakta mönster – vilket öppnar upp lagren och skapar ett levande djup och kontrast. Kagamis röda överlagring är särskilt eftertraktad: färgen är skapad med rent guld och kallas därför för "guldrubin". Den djupröda tonen mot klar kristall ger en spektakulär kontrast, som framhäver fasetter och ljusets spel som inget annat.

Det känns annorlunda i handen

Tyngd, balans, kant och ytfinish skapar tillsammans en upplevelse som är svår att beskriva med ord – och ännu svårare att återskapa i glas som främst är utformat för att hålla ett lågt pris. Det är den upplevelse man i praktiken förknippar med sann lyx.

Några ord om användning

Kagamis kristall är inte härdat eller värmebeständigt glas. Det bör behandlas varsamt och bör inte utsättas för plötsliga temperaturförändringar. Glaset innehåller mycket små mängder bly – liksom klassisk kristall – men är godkänt av både japanska och amerikanska hälsomyndigheter. För allmän servering finns ingen hälsorisk. Undvik bara att förvara vin, sprit eller juice i glaset under längre perioder.

Kagamikristall är skapad för att användas och avnjutas – inte för att förvaras bakom glas.

Se urvalet av Kagami Crystal hos Rune-Jakobsen Design