Reserva: Circle Mesh – vaso de whisky Edo Kiriko de Satoshi Nabetani
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan al finalizar la compra
Envío en 1-2 días laborables.
Reserva: Este vaso aún no está en stock, pero ya se puede reservar. Entrega prevista entre mediados y finales de octubre.
Un vaso de whisky de cristal que brilla desde cualquier ángulo, diseñado y tallado a mano por Satoshi Nabetani, reconocido maestro de la artesanía tradicional japonesa.
Todo el vaso está cubierto por dos motivos clásicos de Edo Kiriko: Shippo (los círculos entrelazados) y Hoshi (la estrella). Los cortes se encadenan alrededor de todo el vaso, de modo que la luz se atrapa y se refleja lo sostengas como lo sostengas.
El motivo Shippo se considera uno de los más auspiciosos de la tradición japonesa: los círculos se extienden en todas direcciones y se unen sin fin, una imagen de armonía, buenas relaciones y una suerte que no se acaba. Por eso es una elección natural para bodas, aniversarios y otras ocasiones en las que el regalo debe decir algo.
La forma es la clásica rocks: baja, ancha y estable, con espacio para hielo y ese peso agradable en la mano que solo da el auténtico cristal.
Como todos los vasos de Kagami Crystal, se entrega en una caja de madera precintada, lista para regalar.
Los vasos de Kagami Crystal se fabrican en pequeñas series y la demanda es alta, por lo que pueden estar agotados o en espera de reposición temporalmente. Cada vaso pasa por varios procesos manuales a cargo de artesanos experimentados, desde el tallado de precisión y el grabado hasta el pulido final, y Kagami prioriza el acabado, la claridad y la durabilidad frente a los grandes volúmenes de producción. Eso implica plazos de fabricación más largos y que algunos modelos solo estén disponibles en cantidades limitadas.
¿Quieres pedir más vasos de los que tenemos en stock o reservar un modelo agotado? Escribe a Kari a info@rune-jakobsen.dk: consultaremos las opciones con Kagami y te responderemos con el plazo de entrega más preciso y posibles alternativas.
Información
- Diseño: Satoshi Nabetani, maestro de artesanía tradicional
- Técnica: Edo Kiriko (cristal tallado a mano)
- Material: Cristal
- Medidas: An 8,1 × Pr 8,1 × Al 9,3 cm (3,19 × 3,19 × 3,66")
- Capacidad: 250 ml (8,45 oz)
- Peso: 500 g (1,10 lbs)
- Embalaje: Caja de madera precintada
Cuidado y uso (importante)
- Microondas: No
- Lavavajillas: No
- Horno: No
- Calor directo: No
- No uses estropajos metálicos, productos abrasivos ni cloro/lejía.
- Evita los cambios bruscos de temperatura (riesgo de tensiones en el cristal).
- El vaso no debe apilarse.
Acerca del verdadero Kagami Crystal.
Al comparar el cristal, dos vasos pueden parecer similares en la superficie, pero la diferencia radica en la calidad del material, la óptica, la precisión en el pulido y el modo en que está acabado el vidrio.
Kagami trabaja desde una tradición donde el cristal no es sólo un “recipiente”, sino un objeto para ser experimentado en la mano, en la luz y en la bebida misma.
1) Claridad, brillantez y “tono”
Kagami describe su cristal como caracterizado por una alta transparencia, brillo y un sonido claro, producido por materias primas puras y cuidadosamente seleccionadas y un enfoque inflexible en el acabado.
Precisamente estas propiedades son las que en la práctica se consideran un “lujo”: el cristal parece más limpio, la luz se refracta con mayor claridad y la impresión general parece más precisa.
El vidrio producido en masa puede ser hermoso, pero en producciones más baratas es más frecuente ver:
- menor claridad óptica (ligera “niebla” en el material)
- menos profundidad en el brillo
- Una expresión de luz más “plana” porque las superficies y los bordes no están acabados al mismo nivel.
2) Lijado en profundidad, no solo con patrón
En muchas gafas Kagami, el corte no es solo un adorno. Las superficies cortadas están diseñadas para actuar como pequeñas lentes que captan y refractan la luz, de modo que el vidrio cambia de carácter según el ángulo, el líquido y la iluminación.
En la tradición Edo Kiriko (vidrio tallado japonés), es precisamente la interacción entre el corte y el pulido lo que crea el brillo especial de los cortes. El pulido es un proceso independiente en el que se trabajan las superficies cortadas para darles su brillo nítido y su suave reflejo; es en gran parte la razón por la que el vidrio tallado a mano da la sensación de vida en lugar de parecer "impreso" o mecánico.
3) Artesanías y técnicas especializadas
Kagami trabaja con métodos clásicos de ornamentación como el Edo Kiriko (vidrio tallado) y técnicas de huecograbado, donde la expresión se crea mediante procesos manuales controlados y muchas horas de trabajo. Esta es también una de las razones por las que ciertos modelos se lanzan en series cortas y pueden agotarse durante periodos.
Donde la producción en masa normalmente se optimiza para:
- tiempo de ciclo rápido
- acabado estándar uniforme
- menor costo por unidad
…optimiza la artesanía de Kagami para:
- precisión y nitidez en el corte
- Alto acabado en pulido
- Fuerte profundidad visual y longevidad de expresión
4) Se siente diferente en la mano.
El cristal de fabricantes premium a menudo se siente más "real" en el uso, especialmente en vasos y copas rocks, porque el peso, el equilibrio, el borde y el acabado de la superficie en conjunto brindan una sensación más tranquila y lujosa.
Esa experiencia es difícil de replicar en un vidrio que está diseñado principalmente para alcanzar un precio bajo.
5) Creado para su uso, pero con respeto por el material.
El cristal Kagami no es un vidrio templado ni resistente al calor, por lo que se deben evitar los cambios bruscos de temperatura y manipularlo con cuidado.
Esto es completamente normal en el caso del cristal de calidad y es parte de la “realidad” de elegir un material más fino en lugar de un tipo de vidrio más duro e industrial.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
El cristal es un tipo de vidrio especialmente claro y transparente, elaborado a partir de materias primas cuidadosamente seleccionadas y muy puras.
Esto le confiere al vidrio una alta transparencia, un brillo hermoso y el sonido claro y característico asociado con el cristal de alta calidad.
El cristal de Kagami es conocido por un diseño refinado, una artesanía precisa y un acabado donde la luz, la claridad y el sonido se fusionan en una unidad superior.
Cristal superpuesto
El cristal superpuesto se fabrica recubriendo un trozo de cristal transparente e incoloro con una fina capa de vidrio coloreado.
Luego, la capa superficial coloreada se corta o graba con alta precisión para que el patrón “abra” las capas inferiores.
El resultado es una profundidad vibrante y un hermoso contraste entre las capas de vidrio, especialmente cuando la luz incide en las superficies cortadas.
“Rubí Dorado” – El cristal rojo de KAGAMI
El cristal rojo superpuesto de KAGAMI CRYSTAL es especialmente conocido por su color intenso y transparente. Esta coloración se crea con oro puro, por lo que el tono rojo a menudo se conoce como "rubí dorado".
El color rojo intenso proporciona un contraste espectacular con el cristal transparente e incoloro y resalta las facetas, los patrones y el juego de luz.
Uso recomendado
¿El cristal KAGAMI no contiene plomo?
El cristal de KAGAMI es clásico y contiene muy pocas cantidades de plomo. Esto le confiere su claridad, brillo y sonido especiales.
¿Es seguro beber de él?
Sí, para servir con regularidad. Lo más importante es que la bebida no permanezca en el cristal durante mucho tiempo.
El cristal de Kagami está aprobado por las autoridades sanitarias estadounidenses y japonesas, por lo que, si se siguen unas sencillas instrucciones, no existe ningún riesgo para la salud asociado con beber en vasos de cristal. ( Consulte el informe de pruebas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) aquí).
¿Qué debo evitar?
Evite almacenar vino, jugo o licores en cristal durante días, semanas o meses. Use el cristal para servir y disfrutar, no para almacenar a largo plazo.
- Utilice cristal para servir y disfrutar.
- Evite el almacenamiento prolongado de vino, licores, jugos, etc. en cristal de plomo (por ejemplo, en decantadores durante días, semanas o meses).
- Si desea tener especial cuidado: elija vidrio sin plomo para niños y mujeres embarazadas.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
Edo Kiriko es una forma de arte tradicional japonesa de corte de vidrio, conocida por cortes extremadamente precisos y delicados que transforman el vidrio transparente o coloreado en una geometría luminosa.
La artesanía se desarrolló en Edo, la actual Tokio, y se caracteriza por un trabajo manual sin concesiones: cada superficie se corta, se pule y se afina para que las líneas capten la luz y creen profundidad, contraste y un elegante juego de luces en el vidrio.
Una artesanía tradicional reconocida a nivel nacional
Edo Kiriko está oficialmente certificada como artesanía tradicional japonesa y también es reconocida como una industria artesanal tradicional en Tokio, enfatizando la calidad, la historia y el valor cultural inherentes a cada pieza.
Por eso Edo Kiriko es tan buscado
Luz que se puede ver y sentir: Las facetas afiladas actúan como pequeñas superficies prismáticas que resaltan el brillo y la claridad.
Patrones con significado: Los motivos clásicos a menudo se inspiran en la naturaleza y la tradición del diseño japonés.
Un regalo con peso cultural: Edo Kiriko es popular en Japón e internacionalmente como un regalo que simboliza la cultura, la precisión y la artesanía japonesas.
Materiales y fabricación
Edo Kiriko se fabrica tradicionalmente en tipos de vidrio como cristal y vidrio de soda y se termina con técnicas especiales de corte y pulido que se han desarrollado y perfeccionado durante generaciones en Tokio.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
Eternidad y cambio
KAGAMI CRYSTAL Co., Ltd. es el primer fabricante japonés especializado en cristal. La empresa fue fundada en 1934 por Kozo Kagami. Durante más de 80 años, Kagami ha perfeccionado técnicas clásicas como el soplado y el tallado a mano, creando productos de cristal originales, elaborados con gran precisión y respeto por el material.
Cada pieza de cristal se crea mediante la colaboración entre hábiles artesanos con habilidad técnica y talento artístico.
El fundador y el oficio
En 1927, Kozo Kagami estudió en Alemania. Allí aprendió las tradiciones del cristal y el arte del grabado, y trajo consigo la belleza y las técnicas de la transparencia a Japón.
Con inspiración alemana y muchos años de trabajo incansable, desarrolló la expresión y las posibilidades del cristal y contribuyó a elevarlo de la artesanía al arte. Su obra fue reconocida internacionalmente y galardonada con varios premios en importantes exposiciones internacionales.
No es incorrecto decir que la historia de Kagami también es una parte importante de la historia de la industria del cristal de Japón.
Proveedor de la Familia Imperial y Ocasiones Oficiales
En 1943, Kagami recibió el encargo de organizar la boda de la princesa Senko (la primera hija del emperador Showa) y desde entonces la empresa ha sido proveedora de la familia imperial.
Más tarde, Kagami produjo servicios para, entre otras cosas:
- 1968: el nuevo edificio del Ministerio de la Casa Imperial
- 1974: Casa de Huéspedes del Estado y Residencia Watoyo
Las copas de cristal de Kagami se utilizan en recepciones y banquetes oficiales, incluidas las visitas de miembros de la familia imperial e invitados estatales internacionales.
Reconocimiento mundial y producción personalizada moderna.
Los productos de Kagami también son utilizados por un gran número de embajadas y consulados japoneses en todo el mundo y son conocidos por su calidad, claridad y acabado.
Además de las clásicas copas de cristal, la empresa también fabrica:
- Artesanías de cristal y artículos de regalo.
- Productos hechos a medida
- Botellas de cristal avanzadas, por ejemplo, para vino y perfumes.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
Los productos originales de Kagami se venden exclusivamente a través de los distribuidores autorizados que figuran en la lista oficial de distribuidores de Kagami.
Estamos en esa lista, como uno de los cuatro únicos distribuidores autorizados en Europa y el único en Escandinavia.
Los productos únicos y codiciados, como el cristal de Kagami, siempre serán atractivos para copiar y vender a un precio más bajo.
Por lo tanto, KAGAMI CRYSTAL advierte que hay productos falsificados e imitaciones circulando en línea, vendidos por distribuidores no autorizados.
Las copias a veces imitan la expresión, los patrones de corte y los nombres de los productos, y pueden parecerse al original en las fotos. Pero en términos de calidad, acabado, durabilidad y origen, no se comparan con el auténtico cristal Kagami, que se talla a mano en un taller en Japón.
Tenga especial cuidado si se encuentra con:
- Precios que parecen demasiado buenos para ser verdad.
- Tiendas online desconocidas sin remitente ni información de contacto clara.
- Imágenes de productos de calidad variable o descripciones genéricas.
- Falta de información sobre el fabricante, el material y el país de origen.
- Tiendas que no figuran en la lista oficial de minoristas de Kagami.
Todos los cristales Kagami que tenemos en stock provienen directamente de Kagami Crystal Co. en Japón, proveedor de la Agencia de la Casa Imperial desde 1934. Podemos documentar la autenticidad y el origen de cada producto en cualquier momento.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros ; estaremos encantados de ayudarle.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
Las gafas de KAGAMI a menudo se agotan y se encuentran en pedido pendiente, ya que solo se producen en cantidades limitadas y la demanda es alta.
Gran parte de la expresión de su cristal –especialmente las series talladas y grabadas– requiere de una artesanía especializada, siendo cada vidrio sometido a varios procesos manuales (incluido el corte/grabado de precisión y el posterior pulido), realizados por profesionales experimentados.
Al mismo tiempo, KAGAMI trabaja con una calidad de material sin concesiones y una filosofía de producción que prioriza el acabado, la claridad y el “diseño duradero” por encima de los grandes volúmenes de producción.
Esto implica fabricar en lotes pequeños, tiempos de producción más largos y que ciertos modelos pueden tener disponibilidad limitada o estar agotados temporalmente.
¿Quieres pedir más gafas de las que tenemos en stock o reservar por adelantado un modelo agotado?
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Kari a info@rune-jakobsen.dk. Investigaremos las opciones actuales con el proveedor y le responderemos con el tiempo de entrega más preciso y cualquier alternativa.
Inspiración: Cómo hacer cristal tallado japonés · Cristal Kagami: 90 años de arte en vidrio japonés.
Productos y colecciones relevantes
Los artículos en stock se envían en un plazo de 1-2 días laborables. Los productos hechos a mano se fabrican bajo pedido; el plazo de entrega actual se indica en la página del producto.
Enviamos con Postnord/DPD, GLS, DHL o UPS, y usted mismo elige el transportista y el nivel de servicio al finalizar la compra. El envío se calcula según peso, dimensiones y dirección de entrega; no añadimos ningún margen al envío.
Precios de salida (el precio final se calcula al finalizar la compra):
- Dinamarca: Desde 39 DKK a punto de recogida / 59 DKK a domicilio. Envío gratuito en pedidos superiores a 2500 DKK.
- Suecia: Desde 135 SEK. Envío gratuito en pedidos superiores a 2500 SEK.
- Países de la UE: Desde 9 EUR.
- Noruega: Desde 159 NOK. Envío gratuito en pedidos superiores a 4000 NOK.
- Reino Unido: DDP desde 14 GBP.
- Suiza / Liechtenstein: DDP desde 19 CHF.
- EE. UU.: DDP desde 35 USD.
- Canadá: Desde 49 CAD.
- Australia: Desde 85 AUD.
- Nueva Zelanda: Desde 89 NZD.
- Resto del mundo: Desde 35 USD.
Leer la política de envío completa · Aduanas, IVA e impuestos por país
Todos los pedidos se envían desde nuestro taller y almacén en Dinamarca. Para los clientes de la UE, Noruega, el Reino Unido y Suiza, el IVA está incluido en el precio al finalizar la compra.
- UE: El IVA local está incluido; sin aranceles ni cargos.
- Noruega: El IVA noruego se paga en la tienda online (VOEC 3053342). Menos de 3000 NOK: sin aranceles, el pedido se envía DAP. Más de 3000 NOK: los posibles aranceles se calculan y se pagan en la tienda online, el pedido se envía DDP. Sin cargos adicionales en la entrega.
- Reino Unido, Suiza/Liechtenstein y EE. UU.: Todos los pedidos se envían DDP: el IVA y los posibles aranceles se pagan al finalizar la compra. El precio que ve es el precio final.
- Australia: Envío DAP. Menos de 1000 AUD: sin aranceles ni GST. Más de 1000 AUD: el transportista cobra los aranceles y el GST antes de la entrega.
- Canadá: Envío DAP. El GST/HST y una posible tasa de gestión se cobran en la importación; los productos de origen UE están exentos de aranceles en virtud del CETA.
- Otros países: Envío DAP; los impuestos y tasas locales los cobra el transportista a la llegada.
Leer todos los detalles sobre aduanas, IVA e impuestos por país
Nuestro servicio de atención al cliente no es un centro de llamadas ni un chatbot de inteligencia artificial.
Es Kari o Torben.
Cuando nos escriba, recibirá una respuesta personalizada de nuestra parte, basada en un conocimiento profundo de los productos y un interés genuino en ayudarle a tomar las decisiones correctas.
Hemos recopilado las preguntas más frecuentes en nuestra sección de preguntas frecuentes y en las páginas de nuestros productos. Si no encuentra la respuesta allí o si necesita un producto en un tamaño especial, no dude en escribirnos o llamarnos.
Si no podemos responderle de inmediato, nos pondremos en contacto con usted en un plazo de pocas horas durante los días laborables.
En resumen:
- Precios fijos todo el año: sin rebajas, sin Black Friday, sin códigos de descuento. Al comprar 3 o más paños de cocina, obtiene un 10 % de descuento.
- Pago con MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, MobilePay y métodos de pago locales. Los artículos en stock se cobran al enviarse; los pedidos Woodworks, al iniciarse la producción.
- 30 días de derecho de desistimiento en todos los productos, incluidos los productos Woodworks fabricados a medida.
- 2 años de garantía por defectos de fabricación y de materiales según la legislación danesa de compraventa.
- Vendedor: Rune-Jakobsen Design ApS, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Dinamarca. CVR 46593359.
Elige opciones
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan al finalizar la compra
