Sølvlysestage – Zilveren kandelaar (燭台/Shokudai)
Inclusief btw. Verzendkosten berekend bij het afrekenen
Verzending binnen 1-2 werkdagen
Als de zon ondergaat, valt de duisternis.
Sinds mensenheugenis verdrijven mensen de duisternis met vuur. Kaarslicht is de mooiste vorm van vuurlicht – verfijnd en van generatie op generatie doorgegeven, net voordat elektriciteit de overhand nam.
Steek een kaars aan en voel het verschil.
In de zachte gloed ontstaat een sfeer die elektriciteit nooit kan evenaren — het vormt het decor voor lekker eten, muziek, een kop koffie of een glas wijn op een manier die zowel authentiek als noodzakelijk aanvoelt.
Deze unieke, handgemaakte kaarsenhouder is speciaal voor dat moment gemaakt.
De behuizing is gemaakt van 999 zilver, oftewel fijn zilver – de puurste commerciële vorm, die doorgaans alleen voor zilverbaren wordt gebruikt. Het handvat is van 925 sterling zilver.
De combinatie van beide in één object is ongebruikelijk en onderstreept de uitzonderlijke kwaliteit van het product. Het echte zilver weerkaatst de warme gloed van de kaars met een diepte en zachtheid die moeilijk te beschrijven, maar gemakkelijk te voelen is.
De kandelaar is gemaakt door Sakami Kōgei in Arakawa, Tokio – een kleine werkplaats met drie ambachtslieden en een familietraditie in metaalbewerking die meer dan 30 generaties teruggaat tot Kyoto.
Het lichaam wordt gevormd met behulp van hera-shibori, een techniek waarbij een dunne zilveren plaat met een stalen spatel tegen een roterende metalen mal wordt gedrukt – op een Engelse draaibank van vóór de Tweede Wereldoorlog.
Het resultaat wordt eerst machinaal en vervolgens met de hand gepolijst tot de spiegelglans die het object kenmerkt. Dezelfde werkplaats produceert boeddhistische tempelvoorwerpen en theeceremoniebenodigdheden voor de meest prestigieuze tempels van Japan. De kandelaar is van dezelfde hoogwaardige kwaliteit.
Een kunstwerk voor het leven.
| Materiaal | Behuizing: Zilver 999 / Handvat: Zilver 925 |
| Producent | Sakami Kōgei [Arakawa-ku, Tokio] |
| Ontwerp | Osamu Saruyama - GUILLEMETS + SARUYAMA |
| Doel | Breedte 75 × Diepte 67 × Hoogte 63 mm |
| Gewicht | 81 g |
* Afmetingen, inhoud en gewicht kunnen per kandelaar verschillen.
De Sakami Kogei-werkplaats in Tokio is eigendom van de heer Sakami, die al 26 jaar in de metaalbewerking werkzaam is.
Hoewel hij de oprichter is, behoort meneer Sakami strikt genomen niet tot de "eerste generatie".
Hij werd geboren in een familie in Kyoto die al generaties lang metaalbewerkers waren.
Zoals meneer Sakami zegt:
“Mijn ouders, mijn broers en zussen, mijn neven en nichten, mijn familieleden, ze doen allemaal aan metaalbewerking.”
Je ziet overal metaalbewerking - het is een eeuwenoud ambacht."
Een groot deel van de productie vindt plaats op een zware draaibank, waar ronde schalen en borden van metaal worden gemaakt. Het traditionele Japanse ambacht heet 'Hera Shibori'. Het is een methode waarbij een metalen plaat in een mal wordt geplaatst en rondgedraaid terwijl de plaat met een staaf, een zogenaamde spatel, tegen de mal wordt gedrukt. Het vereist veel vakmanschap en ervaring om precies te weten hoe de spatel gehoekt moet worden en hoeveel kracht er moet worden uitgeoefend. Ten slotte krijgt de schaal een geborstelde afwerking door middel van een traditioneel matteringsproces genaamd 'Metsuke'. 
Inspiratie: Japans vakmanschap: het verschil tussen handgemaakte en industriële productie. · Ambachten met een rijke geschiedenis
Relevante producten en collecties
Echte producten, eerlijke foto's
Bij ons staan vakmanschap, materialen en esthetiek centraal in alles wat we doen. Onze productafbeeldingen zijn zo ontworpen dat ze u een eerlijke en inspirerende indruk geven van wat u krijgt – zonder onnodige enscenering.
De overgrote meerderheid van de productfoto's in onze webshop is daarom door ons gemaakt – of het nu gaat om een koffiemolen, een magneetstrip, een serveerplank of een van onze textielproducten. De afbeeldingen van onze houten producten tonen altijd authentieke, handgemaakte producten die we fotograferen voordat ze worden verpakt en naar hun nieuwe eigenaren worden verzonden.
Om u een beter beeld te geven van hoe de producten er in verschillende huizen en keukens uit zullen zien, voegen we deze originele foto's soms toe aan door AI gegenereerde ruimtes of achtergronden. Alleen de achtergrond is kunstmatig – het product zelf wordt nooit aangepast of door AI gegenereerd. Elke nerf, rand, kleur en detail die u ziet, behoort tot het fysieke product dat we hebben gemaakt.
We ontvangen ook af en toe foto's van tevreden klanten die ons toestemming geven om ze in de webshop te gebruiken. Deze foto's geven een eerlijk en inspirerend beeld van hoe onze producten er in echte huizen en omgevingen uitzien.
Geen kunstmatige productweergaven. Geen misleidende visuele verbeteringen. Gewoon echt vakmanschap, eerlijk gefotografeerd.
Indicatieve afbeeldingen bij het kiezen van een variant
We breiden onze productgalerie continu uit. Omdat veel van onze producten in verschillende maten en varianten verkrijgbaar zijn, hebben we nog niet van alle varianten afbeeldingen. De afbeelding die wordt weergegeven wanneer u een product selecteert, toont voornamelijk de gekozen houtsoort – niet per se de specifieke maat of ontwerpvariant.
Elk stuk hout is uniek.
Hout is een levend, natuurlijk materiaal en het is onze passie om unieke producten met karakter te creëren. De nerfpatronen en kleurschakeringen variëren daarom vanzelfsprekend van product tot product. Beschouw onze afbeeldingen als inspiratie en een indicatie van de kwaliteit die wij leveren.
Als u vragen heeft, helpen we u graag.
Heeft u vragen over het ontwerp, de afmetingen, de houtsoort of speciale wensen? Neem dan gerust contact met ons op via info@rune-jakobsen.dk , zodat we u kunnen adviseren bij uw keuze voordat u bestelt.
Onze klantenservice is geen callcenter of een AI-chatbot.
Het is Kari of Torben.
Wanneer u ons schrijft, ontvangt u van ons een persoonlijk antwoord – met diepgaande productkennis en een oprechte interesse om u te helpen de juiste keuzes te maken.
We hebben de meestgestelde vragen verzameld in onze FAQ en op de productpagina's. Als u het antwoord daar niet kunt vinden, of als u een product in een speciale maat wilt, kunt u altijd contact met ons opnemen via e-mail of telefoon.
Als we niet direct kunnen reageren, nemen we binnen enkele uren contact met u op, op werkdagen.
In het kort:
- Vaste prijzen het hele jaar – geen uitverkoop, geen Black Friday, geen kortingscodes. Bij aankoop van 3 of meer theedoeken krijgt u 10% korting.
- Betaling met MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, MobilePay en lokale betaalmethoden. Voorraadartikelen worden pas bij verzending afgeschreven; Woodworks-bestellingen bij de start van de productie.
- 30 dagen herroepingsrecht op alle producten – ook op maat gemaakte Woodworks-producten.
- 2 jaar garantie op fabricage- en materiaalfouten volgens het Deense kooprecht.
- Verkoper: Rune-Jakobsen Design ApS, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Denemarken. CVR 46593359.
Voorraadartikelen worden binnen 1-2 werkdagen verzonden. Handgemaakte producten worden op bestelling gemaakt – de actuele levertijd staat op de productpagina.
Wij verzenden met Postnord/DPD, GLS, DHL of UPS, en u kiest zelf de vervoerder en het serviceniveau bij het afrekenen. De verzendkosten worden berekend op basis van gewicht, afmetingen en bezorgadres – wij rekenen geen marge op de verzending.
Startprijzen (de definitieve prijs wordt bij het afrekenen berekend):
- Denemarken: Vanaf 39 DKK naar een afhaalpunt / 59 DKK naar een privéadres. Gratis verzending bij bestellingen boven 2.500 DKK.
- Zweden: Vanaf 135 SEK. Gratis verzending bij bestellingen boven 2.500 SEK.
- EU-landen: Vanaf 9 EUR.
- Noorwegen: Vanaf 159 NOK. Gratis verzending bij bestellingen boven 4.000 NOK.
- Verenigd Koninkrijk: DDP vanaf 14 GBP.
- Zwitserland / Liechtenstein: DDP vanaf 19 CHF.
- VS: DDP vanaf 35 USD.
- Canada: Vanaf 49 CAD.
- Australië: Vanaf 85 AUD.
- Nieuw-Zeeland: Vanaf 89 NZD.
- Rest van de wereld: Vanaf 35 USD.
Lees het volledige verzendbeleid · Douane, btw en belastingen per land
U heeft 30 dagen herroepingsrecht op alle producten – ook op maat gemaakte Woodworks-producten. Laat het ons binnen 30 dagen na ontvangst weten via info@rune-jakobsen.dk; daarna heeft u 14 dagen om het artikel ongebruikt en onbeschadigd te retourneren.
De kosten van de retourzending zijn voor uw rekening, tenzij het om een klacht gaat. Deense klanten kunnen een retourlabel bestellen via Shipmondo. Zodra wij het artikel hebben ontvangen, betalen wij de volledige aankoopprijs terug.
Retouradres: Rune-Jakobsen Design ApS, Att.: Kari Rune-Jakobsen, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Denemarken.
Klachten: Volgens het kooprecht heeft u 2 jaar garantie op fabricage- en materiaalfouten. Bij een gegronde klacht nemen wij de kosten van de retourzending voor onze rekening.
Alle bestellingen worden verzonden vanuit onze werkplaats en ons magazijn in Denemarken. Voor klanten in de EU, Noorwegen, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland is de btw inbegrepen in de prijs bij het afrekenen.
- EU: De lokale btw is inbegrepen – geen invoerrechten, geen kosten.
- Noorwegen: De Noorse btw wordt in de webshop betaald (VOEC 3053342). Onder 3.000 NOK: geen invoerrechten, de bestelling wordt DAP verzonden. Boven 3.000 NOK: eventuele invoerrechten worden in de webshop berekend en betaald, de bestelling wordt DDP verzonden. Geen extra kosten bij levering.
- Verenigd Koninkrijk, Zwitserland/Liechtenstein en VS: Alle bestellingen worden DDP verzonden – btw en eventuele invoerrechten worden bij het afrekenen betaald. De prijs die u ziet, is de eindprijs.
- Australië: Verzending DAP. Onder AUD 1.000: geen invoerrechten of GST. Boven AUD 1.000: invoerrechten en GST worden door de vervoerder vóór levering geïnd.
- Canada: Verzending DAP. GST/HST en eventuele afhandelingskosten worden bij invoer geïnd; goederen van EU-oorsprong zijn vrij van invoerrechten onder CETA.
- Overige landen: Verzending DAP – lokale belastingen en kosten worden bij aankomst door de vervoerder geïnd.
Opties kiezen
Ambachtelijke producten uit Japan
Tessitura Toscana Telerie
Libeco – Belgisch linnen
Klässbols Linnen Weven
Læsø wollen plaid
Goede prijs-kwaliteitverhouding
Agnelli kookgerei
Snij- en serveerplanken
Japanse keukenmessen
Messenmagneten
Messenblokken
Alexander Handcrafted Mills
Kagami Crystal
Ambachtelijke producten uit Japan
De keramiek van Lussan
Planken en haken