Handgefertigtes japanisches Tablett „Bank Tray“ aus versilbertem Messing
incl. I.V.A. L'IVA e la consegna vengono calcolate al momento del pagamento
Copia il collegamento sul prodotto che desideri, quindi vai su Wish Cloud o Giftster e aggiungilo alla tua lista dei desideri.
Ein Banktablett ist ein Metalltablett mit flachem Boden, das traditionell zur Bargeldübergabe in Banken verwendet wird.
Unser „Bank-Tablett“ wird von der Japanerin Sakami Kogei handgefertigt, die das Tablett mit einem traditionellen japanischen Handwerk namens „Hera Shibori“ herstellt. Dabei handelt es sich um eine Methode, bei der ein Metallblech in einer Form fixiert und gedreht wird, während das Blech mit einem Stab, der Spachtel genannt wird, gegen die Form gedrückt wird.
Es erfordert viel handwerkliches Können und Erfahrung, um genau zu wissen, wie man den Spatel anwinkelt und wie viel Kraft man aufwenden muss. Abschließend erhält das Tablett durch ein traditionelles Mattierungsverfahren namens „Metsuke“ eine gebürstete Oberfläche.
„Bank Tray“ ist für den Gebrauch gemacht und die gebürstete Oberfläche wird durch den täglichen Gebrauch immer schöner.
Das „Bank Tray“ besticht durch seine schlichte und funktionale Schönheit und eignet sich zum Aufbewahren und Ordnen kleiner Dinge im Haushalt. Das können die Schlüssel im Eingangsbereich sein, Salz und Pfeffer auf dem Esstisch, Kerzen und Blumen im Wohnzimmer – und vieles mehr...
Das Tablett hat einen Durchmesser von 18,5 cm und ist 2,6 cm hoch.
Wartung:
- Nach Gebrauch mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen und trocken lagern.
- Wenn das Tablett verwendet wird, wird das Metall durch Oxidation mit der Zeit stumpfer. Vor allem in den Bereichen, die häufig mit Händen oder Werkzeugen berührt werden.
- In Japan wird diese natürliche Patina geschätzt und die einzigartige Textur wird „Atari“ genannt.
- Ein Japaner würde niemals seine Metallgegenstände polieren, also lass es sein!
Il laboratorio Sakami Kogei a Tokyo è di proprietà del Sig. Sakami, che da 26 anni si occupa della lavorazione dei metalli.
Sebbene sia il fondatore, Mr. Sakami non è propriamente la "prima generazione".
È nato in una famiglia di Kyoto che ha vissuto come metalmeccanici per generazioni.
Come il Sig. Sakami dice:
“I miei genitori, i miei fratelli, i miei cugini, i miei parenti, tutti lavorano i metalli.
Ci sono oggetti in metallo ovunque guardi: è un mestiere antico."
Gran parte della produzione avviene su un tornio pesante, dove vengono creati vassoi e piatti rotondi in metallo. L'artigianato tradizionale giapponese si chiama "Hera Shibori". È un metodo in cui un foglio di metallo viene fissato in uno stampo e fatto ruotare mentre il foglio viene premuto contro lo stampo con un'asta chiamata spatola. Sono necessarie grande maestria ed esperienza per sapere esattamente come inclinare la spatola e quanta forza applicare. Infine, al vassoio viene data una finitura spazzolata mediante un tradizionale processo di opacizzazione chiamato "Metsuke". 
Generalmente
Tutte le foto dei prodotti sono foto reali dei prodotti specifici. Tuttavia, in alcune foto sono stati aggiunti interni e ambienti creati utilizzando l'intelligenza artificiale per creare atmosfera e contestualizzare il prodotto.
Per quanto riguarda la lavorazione del legno
Puntiamo ad espandere continuamente il catalogo in modo che le dimensioni e i design siano meglio illustrati nel negozio online.
Non sono disponibili foto di tutte le varianti e dimensioni, quindi la foto che appare quando si sceglie una variante nel negozio online riflette principalmente solo il tipo di legno, non necessariamente le dimensioni o altre variazioni nel design.
NOTA: cerchiamo sempre di creare prodotti in legno unici con un'espressione visiva emozionante. Dovete quindi prendere le foto dei nostri prodotti come guida e non come garanzia di come appare il prodotto finito in termini di disegni e giochi di colori.
Hai dei dubbi?
Se hai domande sulla scelta del design, delle dimensioni, dei colori o del tipo di legno - o se hai desideri speciali, sei sempre il benvenuto a contattarci all'indirizzo info@rune-jakobsen.dk e chiarire le tue domande prima di ordinare.
Seleziona le opzioni
incl. I.V.A. L'IVA e la consegna vengono calcolate al momento del pagamento
Realizzato in Giappone
