'Occitane'-mat

Rune-Jakobsen Design heeft een bureau voor huishoudtextiel van Tessitura Toscana Telerie, dat sinds 1947 tafelkleden, kussens, tapijten en beddengoed etc. produceert in duurzame en exclusieve kwaliteit vanuit hun basis in Florence.

Tessitura biedt een universum van exclusief huishoudtextiel dat je meeneemt op een reis vol ervaring, kleuren, kwaliteit en Italiaanse esthetiek op zijn mooist – en meest humoristisch.

Alle afmetingen in onze webshop zijn in centimeters (cm).
Als u inches (inches) gebruikt, kunt u eenvoudig omrekenen:

1 cm = 0,39 inch
1 inch = 2,54 cm

Hoe omrekenen:
Om cm naar inches om te rekenen, vermenigvuldigt u het aantal cm met 0,39

De vlasplant wordt al duizenden jaren verbouwd en is een van de oudste planten die gebruikt worden om kleding en textiel van te maken.

Linnenstof wordt gemaakt van de vlasplant en is 100% natuurlijk. De productie is duurzaam en het resultaat zijn sterke en fijne vezels, die worden gesponnen tot garen dat wordt geweven en geverfd tot de afgewerkte stoffen.

De vlasvezels zijn van nature dikker en sterker dan andere materialen, en zijn 30% dikker dan katoen. Hierdoor is het erg duurzaam, zodat je niet aan slijtage hoeft te denken en hoe vaker je je linnen producten gebruikt, hoe zachter en mooier ze worden.

Om de fantastische eigenschappen van het linnen optimaal te benutten, raden wij u aan onderstaande was- en verzorgingsinstructies te volgen:

• De linnen stof wordt vóór de eerste wasbeurt in lauw water geweekt, bij voorkeur een hele nacht (dichtgeweven kledingstukken bij voorkeur een dag of langer). Op deze manier wordt voorkomen dat de vlasvezels breken
• Linnenproducten worden gewassen op 60 graden
• Gebruik wasmiddelen zonder bleekmiddel en optisch wit
• Het centrifugeren moet zo kort mogelijk zijn - linnen droogt vanzelf snel
• Het vlas wordt nat gemaakt en uitgerekt
• Vermijd fel zonlicht tijdens het drogen
• Vermijd drogen in de droger
• Kan worden gestreken of opgerold voordat het volledig droog is
• Houd rekening met een krimp van 5-7% op beide verbindingen

Tips

• Tafelkleden/lopers - rol het licht vochtige linnen tafelkleed/loper soepel en strak om een ​​plastic buis en laat het hierop volledig drogen!
• Theedoeken - voor de eerste wasbeurt 24 uur in koud water laten weken - daarna worden ze snel heel goed met een hoog absorptievermogen!
• Opgedroogde rode wijnvlekken - dep een beetje glycerine op de vlek, doe het geheel een nacht in een plastic zak en was het vervolgens op 60 graden.
• Overige vlekken - gebruik afwasmiddel zonder kleur, doe alles een nacht in een plastic zak en was daarna op 60 gr.

Zo onderhoudt u uw linnenproducten het beste:

• Linnen kun je het beste wassen op max. 40 C gekleurde was of evt op wolprogramma op 30-40C, met vloeibare wolwas of speciale was. Geen wasdroger!
• Linnen hoeft lang niet zo vaak gewassen te worden als andere materialen! Je kunt je haarproduct behandelen als wol en het gewoon ophangen om te luchten
• Linnen wordt lekker zacht door buiten te drogen in een lichte bries. Vermijd direct zonlicht.
• Je hoeft niet te strijken (maar dat kan natuurlijk wel) - de natuurlijke golvende look maakt deel uit van de charme van linnenproducten.

Echte Producten, Eerlijke Foto's

Vakmanschap, materialen en esthetiek staan bij ons centraal. Onze productfoto's moeten u een eerlijke en inspirerende indruk geven van wat u krijgt – zonder onnodige opsmuk.

De overgrote meerderheid van de productfoto's in onze webshop is dan ook door onszelf gemaakt – of het nu gaat om een slijpmachine, een messenhouder, een serveerplank of een van onze exclusieve textielproducten.

De afbeeldingen van onze houten producten tonen altijd echte producten die we voor een klant met de hand hebben gemaakt en gefotografeerd voordat ze werden geleverd.

Ook ontvangen we af en toe foto's van tevreden klanten die ons toestemming geven om deze in de webshop te gebruiken. Deze foto's geven een eerlijk en inspirerend inkijkje in hoe onze producten er in echte huizen en omgevingen uitzien.

Indicatieve foto's bij varianten

We breiden onze productgalerij voortdurend uit. Omdat veel van onze producten in talloze maten en varianten verkrijgbaar zijn, hebben we nog niet van allemaal foto's. De foto die bij uw keuze wordt getoond, illustreert daarom voornamelijk de gekozen houtsoort – niet noodzakelijkerwijs de specifieke maat of ontwerpvariatie.

Elk stuk hout is uniek

Hout is een levend natuurmateriaal en het is onze passie om unieke producten met karakter te creëren. De nerven en kleurschakeringen zullen daarom van nature per product verschillen. Beschouw onze foto's als inspiratie en als een indicatie van de hoge kwaliteit die wij leveren.

Twijfelt u? We helpen u graag

Heeft u vragen over een ontwerp, maat, houtsoort of heeft u speciale wensen? Aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via info@rune-jakobsen.dk, zodat we u kunnen helpen de juiste keuze te maken voordat u bestelt.

U kunt altijd contact met ons opnemen via:

📞: +45 42 43 43 93

📩: info@rune-jakobsen.dk

Handelsvoorwaarden

Hier vindt u een uitgebreid overzicht van alle voorwaarden wanneer u winkelt bij Rune-Jakobsen Design. We hebben geprobeerd het zo duidelijk en begrijpelijk mogelijk te maken. Heeft u vragen, neem dan gerust contact met ons op.

Prijzen, kortingen en betaling

Valuta, BTW & Prijzen

Alle prijzen in de webshop worden weergegeven in uw lokale valuta. Prijzen voor klanten in de EU en Noorwegen zijn altijd inclusief de geldende lokale btw. Zie het onderstaande gedeelte voor meer informatie over douanerechten en invoerrechten.

Vaste, eerlijke prijzen: Wij geloven in de waarde van goed vakmanschap, daarom zijn onze prijzen het hele jaar door hetzelfde. We doen niet mee aan uitverkoopperiodes zoals Black Friday, maar bieden in plaats daarvan vaste voordelen:

• Ontvang 15% korting bij aankoop van 3 of meer houten producten.
• Ontvang 10% korting bij aankoop van 3 of meer theedoeken.
• Vind geweldige aanbiedingen op stopgezette artikelen en prototypes in onze Outlet .
• Meld u aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en ontvang speciale aanbiedingen, alleen voor abonnees.

💳 Betaling

Wij bieden veilige betaling met MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay en MobilePay. Alle betaalgegevens worden versleuteld (SSL) verzonden, zodat alleen u en uw kaartuitgever deze kunnen lezen.

Wanneer wordt het geld opgenomen?

• Artikelen op voorraad: Het bedrag wordt bij uw bestelling op uw rekening gereserveerd en wordt pas afgeschreven wanneer wij uw pakket verzenden.
• Houtbewerking (houtproducten op maat): Omdat deze producten speciaal voor u met de hand worden gemaakt, wordt de bestelling als bindend beschouwd. Het bedrag wordt daarom in mindering gebracht zodra uw bestelling is goedgekeurd en de productie is gestart. Mocht u spijt hebben van uw aankoop voordat de productie is gestart, dan storten we uiteraard het volledige bedrag terug.

Levering en verzending

📦 Levertijden

Omdat veel van onze producten handgemaakt zijn, variëren de levertijden. Hieronder een overzicht:

• Houtbewerking (Rune-Jakobsen houtproducten): De verwachte levertijd staat vermeld op de individuele productpagina. Heeft u vragen voordat u bestelt, neem dan contact op met Kari via tel. (+45) 42 43 23 76.
• Keramiek en bepaalde keukenmessen (Ansø uit Denemarken en M-messen): Houd rekening met een levertijd van ongeveer 2-3 weken.
• Artikelen op voorraad (verzonden binnen 1-2 werkdagen): Geldt voor kruidenmolens, sieraden, de meeste textielsoorten en Japanse koksmessen.
• Speciaal voor Læsø Plaid: Houd rekening met een levertijd van circa 5-7 werkdagen.

🚚 Verzendtarieven en -methoden

Wij verzenden met GLS, DHL of UPS. De exacte opties en prijzen worden berekend bij het afrekenen op basis van uw locatie en het gewicht van de bestelling. Hieronder vindt u een overzicht van de vanafprijzen:

• Denemarken: 49 DKK naar pakketshop / 69 DKK naar privéadres. Gratis verzending bij aankopen boven de 2500 DKK.
• Zweden: Vanaf 135 SEK. Gratis verzending bij aankopen boven 2500 SEK.
• Noorwegen: Vanaf 159 NOK. Gratis verzending bij aankopen boven 4.000 NOK.
• EU-landen: Vanaf 9 EUR.
• Verenigd Koninkrijk (VK): Vanaf 14 GBP.
• Zwitserland / Liechtenstein: Vanaf CHF 19.
• Verenigde Staten: Vanaf 35 USD.
• Canada: Vanaf 49 CAD.
• Australië: Vanaf 85 AUD.
• Nieuw-Zeeland: Vanaf 110 NZD.
• Rest van de wereld: Vanaf 35 USD.

Douane, BTW en belastingen

Wij verzenden alle artikelen vanuit Denemarken (EU). Hieronder ziet u wat dit voor u betekent.

🇪🇺 Bestellingen binnen de EU

Als u vanuit een EU-land koopt, is de prijs die u bij het afrekenen ziet de uiteindelijke prijs. Alle prijzen zijn inclusief btw en er worden geen extra kosten in rekening gebracht bij levering.

🇳🇴 Klanten in Noorwegen

Als u vanuit Noorwegen winkelt, kunt u zich helemaal veilig voelen. De prijs die u bij het afrekenen ziet, is de uiteindelijke en totale prijs. Dit komt doordat we uw pakket verzenden als 'Delivered Duty Paid' (DDP).

• Wij zijn geregistreerd voor de BTW in Noorwegen ( VOEC nr. 2060051 ) en brengen de Noorse BTW rechtstreeks in rekening in de webshop.
• Eventuele douanekosten voor uw artikelen worden berekend en bij het afrekenen in de totaalprijs opgenomen.

Met andere woorden: er worden u geen extra kosten of toeslagen in rekening gebracht bij import naar Noorwegen.

🌎 Bestellingen buiten de EU (rest van de wereld)

Voor landen buiten de EU en Noorwegen worden bestellingen verzonden als 'Delivered At Place' (DAP). Dit betekent dat u als klant verantwoordelijk bent voor de betaling van eventuele lokale importkosten (douanekosten, btw, toeslagen) die door de transporteur bij aankomst in rekening worden gebracht. Deze kosten worden vastgesteld door lokale overheden en vallen buiten onze controle.

🇬🇧 Klanten in Groot-Brittannië (VK)

Voor aankopen tot 135 GBP worden geen invoerrechten geheven. Voor bestellingen boven dit bedrag worden Britse invoerrechten in rekening gebracht. Lees hier meer informatie van de Britse autoriteiten.

🇺🇸 Klanten in de VS

Bestellingen die via de Shop-app (van Shopify) worden geplaatst, worden automatisch belast met de toepasselijke Amerikaanse omzetbelasting. Bestellingen die rechtstreeks in onze webshop worden geplaatst, vallen onder de algemene importregels zoals hierboven beschreven.

⏎ Retourneren en klachten

Annuleringsbeleid van 30 dagen

U heeft 30 dagen na ontvangst de tijd om ons te laten weten dat u spijt heeft van uw aankoop. Daarna heeft u nog eens 8 dagen de tijd om het artikel te retourneren. Het herroepingsrecht geldt voor alle standaardproducten.

Uitzondering: Bij maatwerk geldt het herroepingsrecht slechts indien dit vooraf schriftelijk is overeengekomen.

Hoe terug te keren

1. Gelieve ons te informeren over uw retourzending via hello@rune-jakobsen.design .
2. Verpak het artikel veilig en in ongebruikte en onbeschadigde staat.
3. Stuur het pakket naar onderstaand adres. De retourkosten zijn voor uw rekening, tenzij het om een ​​klacht gaat.

Retouradres:
Rune Jakobsen Design
Ter attentie van: Kari Rune-Jakobsen
Tiendemarken 14 A, Gudum
9280 Storvorde
Denemarken

Deense klanten: U kunt hier via Shipmondo een retourlabel bestellen (alleen van toepassing op annuleringen).

Zodra wij het geretourneerde artikel hebben ontvangen, betalen wij het volledige aankoopbedrag terug.

Klacht

U heeft 2 jaar garantie op fabricage- en materiaalfouten volgens de Deense Koopwet. De garantie dekt geen defecten of slijtage als gevolg van onjuist gebruik, geweld of gebrekkig onderhoud.

Als u een klacht wilt indienen over een artikel, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op, uiterlijk binnen 14 dagen nadat u het gebrek heeft ontdekt. ​​Indien de klacht wordt goedgekeurd, vergoeden wij uiteraard de retourkosten.

Juridisch & Contact

Disclaimer en intellectuele eigendomsrechten

Alle producten worden verkocht "zoals ze zijn" en het is de verantwoordelijkheid van de klant om ze veilig en correct te gebruiken. Rune-Jakobsen Design kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade als gevolg van misbruik of onjuist gebruik. Alle content op deze website (tekst, afbeeldingen, ontwerp) is eigendom van Rune-Jakobsen Design en mag niet worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming.

Bedrijfsinformatie

Rune Jakobsen Design
door Torben & Kari Rune-Jakobsen
Tiendemarken 14 A, Gudum
9280 Storvorde, Denemarken
CVR-nummer: DK27029167
Noorse VOEC: 2060051

Neem contact met ons op

Als u vragen heeft, helpen wij u graag.

Telefoon: (+45) 42 43 43 93 / (+45) 42 43 23 76
E-mailadres: info@rune-jakobsen.dk

📦 Bezorging

Levertijden

Omdat veel van onze producten met de hand op bestelling worden gemaakt, variëren de levertijden. Hieronder vindt u een overzicht, zodat u weet wat u kunt verwachten:

• Houtwerk (Rune-Jakobsen houtproducten):
  Vanwege de grote vraag naar de handgemaakte producten van Rune-Jakobsen houtbewerking, moet u rekening houden met een korte levertijd. De actuele levertijd staat vermeld onder elk product op de productpagina's. Heeft u vragen voordat u bestelt, neem dan gerust contact op met Kari via tel. (+45) 42 43 23 76 of e-mail info@rune-jakobsen.dk
  
• Keramiek en bepaalde keukenmessen (Ansø uit Denemarken en M-messen)
  Deze producten worden ook op bestelling gemaakt. Houd rekening met een levertijd van ongeveer 2-3 weken.
• Artikelen op voorraad (levering binnen 1-2 dagen):
  Kruidenmolens, sieraden van Scherning CPH, huishoudtextiel en Japanse koksmessen hebben we op voorraad en worden binnen 1-2 werkdagen verzonden.
• Læsø Plaid:
  Houd rekening met een levertijd van ongeveer 5-7 werkdagen.

🚚 Verzending & Prijzen

Verzending

We bieden flexibele bezorging met GLS, DHL of UPS. De exacte opties en vervoerders zijn afhankelijk van uw locatie en worden u bij het afrekenen getoond.

Verzendkosten

De bezorgkosten zijn afhankelijk van uw locatie en het gewicht van de zending. Hieronder vindt u een overzicht van onze startprijzen. De uiteindelijke prijs wordt altijd berekend bij het afrekenen.

• Denemarken: 49 DKK naar pakketshop / 69 DKK naar privéadres. Gratis verzending bij aankopen boven de 2500 DKK.
• Zweden: Vanaf 135 SEK. Gratis verzending bij aankopen boven 2500 SEK.
• EU-landen: Vanaf 9 EUR.
• Noorwegen: Vanaf NOK 159. (Zie onderstaande informatie over douane en btw).
• Verenigd Koninkrijk (VK): Vanaf 12 GBP.
• Zwitserland / Liechtenstein: Vanaf 19 CHF.
• Verenigde Staten: Vanaf 35 USD.
• Canada: Vanaf 49 CAD.
• Australië: Vanaf 85 AUD.
• Nieuw-Zeeland: Vanaf 89 NZD.
• Rest van de wereld: Vanaf 35 USD.

🛃 Douane, BTW en belastingen

Wij verzenden alle artikelen vanuit onze vestiging in Denemarken (EU). Hieronder ziet u wat dit voor u betekent.

🇪🇺 Bestellingen binnen de EU

Als u vanuit een EU-land koopt, is de prijs die u bij het afrekenen ziet de uiteindelijke prijs. Alle prijzen zijn inclusief btw en er worden geen extra kosten in rekening gebracht bij levering.

🇳🇴 Klanten in Noorwegen

Als u vanuit Noorwegen winkelt, kunt u zich helemaal veilig voelen. De prijs die u bij het afrekenen ziet, is de uiteindelijke en totale prijs. Dit komt doordat we uw pakket verzenden als 'Delivered Duty Paid' (DDP).

• Wij zijn geregistreerd voor de BTW in Noorwegen ( VOEC nr. 2060051 ) en brengen de Noorse BTW rechtstreeks in rekening in de webshop.
• Eventuele douanekosten voor uw artikelen worden berekend en bij het afrekenen in de totaalprijs opgenomen.

Met andere woorden: er worden u geen extra kosten of toeslagen in rekening gebracht bij import naar Noorwegen.

🌎 Bestellingen buiten de EU

Voor andere landen buiten de EU worden bestellingen verzonden als 'Delivered At Place' (DAP).

Voor u als klant betekent dit:

• U bent verantwoordelijk voor het betalen van eventuele invoerrechten die de rederij bij aankomst in uw land in rekening brengt. Dit kunnen douanerechten, invoer-btw en administratiekosten zijn.
• Deze kosten worden vastgesteld door de lokale autoriteiten in uw land en vallen buiten onze controle.

Goed om te weten: Veel landen hanteren een de minimis-drempel waarbij bestellingen onder een bepaalde waarde zijn vrijgesteld van invoerrechten. We raden u aan om bij twijfel de geldende regels voor uw land te controleren bij uw lokale douaneautoriteiten.

Wanneer u een aankoop doet, gaat u akkoord met deze voorwaarden.

🇬🇧 Klanten in Groot-Brittannië (VK)

Voor aankopen tot 135 GBP zijn onze goederen belastingvrij. Voor bestellingen boven dit bedrag worden Britse invoerrechten in rekening gebracht. Lees hier meer informatie van de Britse autoriteiten.

🇺🇸 Klanten in de VS

Vanaf 1 januari 2025 worden bestellingen die via de Shop-app (van Shopify) worden geplaatst, automatisch belast met de toepasselijke Amerikaanse omzetbelasting bij het afrekenen. Dit geldt voor alle staten met omzetbelasting. Bestellingen die rechtstreeks in onze webshop worden geplaatst (inclusief via Shop Pay) zijn vrijgesteld van deze automatische berekening en volgen de algemene importregels zoals hierboven beschreven.

ℹ️ Algemene informatie

Onder voorbehoud van wijzigingen

Rune-Jakobsen Design behoudt zich het recht voor om prijzen, voorwaarden en condities voortdurend te wijzigen en bij te werken.

Contact

Als u vragen heeft, helpen wij u graag.

Telefoon: (+45) 42 43 43 93
E-mailadres: info@rune-jakobsen.dk

⏎ Herroepingsrecht

U heeft na ontvangst 30 dagen de tijd om ons te laten weten dat u spijt heeft van uw aankoop. Daarna heeft u nog eens 8 dagen de tijd om het product terug te sturen.

Het herroepingsrecht is van toepassing op alle standaardproducten in de webshop.

Het herroepingsrecht en retourrecht voor op maat gemaakte producten in speciale maten geldt slechts indien er een aparte (schriftelijke) overeenkomst is gesloten.

Als u spijt heeft van uw aankoop en de artikelen retourneert, betalen wij u het volledige aankoopbedrag terug. De artikelen worden dan in ongebruikte en onbeschadigde staat bij ons terugbezorgd.

⛓️‍💥 Klachten

Rune-Jakobsen Design verleent conform de Deense Koopwet 2 jaar garantie vanaf de factuurdatum op fabricage- en materiaalfouten (gebreken).

Klachten over gebreken of beschadigingen aan geleverde producten dienen binnen 14 dagen na ontvangst van de artikelen bij Rune-Jakobsen Design te worden gemeld.

Het recht op reclame geldt niet voor fouten, beschadigingen of slijtage, die direct of indirect het gevolg zijn van een foutieve bediening, foutief onderhoud, geweld of onbevoegde ingrepen.

Indien u uw aankoop annuleert , kunt u een transportbedrijf naar keuze gebruiken. De kosten voor het retourneren zijn voor uw rekening.

Bij retournering wegens een klacht zijn de retourkosten voor rekening van Rune-Jakobsen Design.

Retourneren kan naar:

Rune Jakobsen Design
Ter attentie van: Kari Rune-Jakobsen
Tiendemarken 14 A, Gudum
9280 Storvorde
Denemarken

Wij verzenden alle artikelen in de webshop vanuit Denemarken. Hieronder kunt u zien wat dit voor u betekent.

🇪🇺 KLANTEN UIT EU-LANDEN

Als u vanuit een EU-land winkelt, wordt de btw automatisch aangepast aan uw lokale tarief – u betaalt precies wat u ziet. Geen verrassingen bij het afrekenen en geen extra kosten bij levering.

🇳🇴 KLANTEN UIT NOORWEGEN

Wij zijn in Noorwegen geregistreerd voor de btw (VOEC 2060051) en innen de Noorse btw en eventuele douanerechten rechtstreeks in de webshop.

• Producten met een waarde van minder dan 3.000 NOK zijn vrijgesteld van invoerrechten.
• Producten met een waarde van meer dan 3.000 NOK kunnen, afhankelijk van het producttype, onderhevig zijn aan invoerrechten.

Wij verzenden bestellingen waarvoor invoerrechten gelden DDP (Delivered Duty Paid). Dit betekent dat alle invoerrechten en douanekosten vooraf in de webshop worden betaald, zodat u niet voor verrassingen komt te staan ​​of vertragingen ondervindt bij de douane. U profiteert van een probleemloze levering rechtstreeks aan uw deur.

Als u van tevoren wilt controleren of er invoerrechten op een product van toepassing zijn, kunt u hier meer informatie vinden op Tollkalkulatoren . Mocht u vragen hebben, neem dan gerust contact op met Kari via info@rune-jakobsen.dk.

🇬🇧 KLANTEN UIT HET VERENIGD KONINKRIJK

De btw en eventuele invoerrechten worden direct bij het afrekenen in de webshop berekend en betaald, zodat u de volledige prijs vooraf weet.
Geen onverwachte kosten, geen vertragingen bij de douane, gewoon een probleemloze levering rechtstreeks aan uw deur.

🇺🇸 KLANTEN UIT DE VS

Wanneer u bij ons winkelt, verzenden wij uw bestelling DDP (Delivered Duty Paid). Dit betekent dat douanerechten en invoerrechten direct bij het afrekenen in de webshop worden berekend en betaald – u weet dus vooraf de volledige prijs.
Geen onverwachte kosten, geen vertragingen bij de douane, gewoon een probleemloze levering rechtstreeks aan uw deur.

🇨🇦 KLANTEN UIT CANADA, 🇨🇭ZWITSERLAND, 🇦🇺 AUSTRALIË EN ANDERE LANDEN BUITEN DE EU

Voor andere landen buiten de EU worden bestellingen verzonden als 'bezorgd op locatie' (DAP).

Dit betekent voor u als klant:

• U bent verantwoordelijk voor het betalen van alle invoerkosten die de rederij bij aankomst in uw land in rekening brengt. Dit kan bestaan ​​uit douanerechten, invoer-btw en administratiekosten.
• Deze kosten worden vastgesteld door de lokale autoriteiten in uw land en vallen buiten onze invloedssfeer.

Goed om te weten: veel landen hanteren een drempelbedrag waardoor bestellingen onder een bepaalde waarde zijn vrijgesteld van invoerrechten. Wij raden u aan om bij twijfel de geldende regels voor uw land te controleren bij de lokale douaneautoriteiten.

Door een aankoop te voltooien, gaat u akkoord met deze voorwaarden.

--

Neem bij vragen contact op met info@rune-jakobsen.dk .