Sølvlysestage – Shokudai japonais
TVA suisse, droits de douane et frais d'importation calculés et payés lors du paiement (DDP). Livraison calculés au paiement
Expédié sous 1 à 2 jours ouvrés
Au coucher du soleil, l'obscurité tombe.
Depuis la nuit des temps, les humains ont chassé les ténèbres grâce au feu. La lumière des bougies est la plus belle forme de lumière du feu — raffinée et transmise de génération en génération, juste avant l'avènement de l'électricité.
Allumez une bougie et sentez la différence.
Dans cette douce lueur se crée une atmosphère que l'électricité ne pourra jamais reproduire — elle crée le cadre idéal pour savourer un bon repas, de la musique, une tasse de café ou un verre de vin, d'une manière à la fois authentique et nécessaire.
Ce chandelier unique, fait main, est créé pour ce moment précis.
Le corps est en argent 999, soit de l'argent fin – la forme commerciale la plus pure, généralement réservée aux lingots d'argent. La poignée est en argent sterling 925.
L'association de ces deux éléments en un seul objet est inhabituelle et souligne la qualité exceptionnelle du produit. L'argent véritable reflète la douce lueur de la bougie avec une profondeur et une subtilité difficiles à décrire, mais perceptibles au toucher.
Le chandelier est fabriqué par Sakami Kōgei à Arakawa, Tokyo — un petit atelier employant trois artisans et perpétuant une tradition familiale de travail des métaux qui remonte à plus de 30 générations à Kyoto.
Le corps est façonné à l'aide du hera-shibori, une technique dans laquelle une fine plaque d'argent est pressée contre un moule métallique rotatif à l'aide d'une spatule en acier — sur un tour anglais d'avant la Seconde Guerre mondiale.
Le résultat est d'abord poli à la machine, puis à la main, jusqu'à obtenir la finition miroir qui caractérise la pièce. Ce même atelier réalise des objets pour les temples bouddhistes et du matériel pour la cérémonie du thé destiné aux plus beaux temples du Japon. Le chandelier témoigne d'un savoir-faire d'une qualité équivalente.
Un objet artisanal pour la vie.
| Matériel | Corps : Argent 999 / Manche : Argent 925 |
| Producteur | Sakami Kōgei [Arakawa-ku, Tokyo] |
| Conception | Osamu Saruyama — GUILLEMETS + SARUYAMA |
| But | Largeur 75 × Profondeur 67 × Hauteur 63 mm |
| Poids | 81 g |
* Les dimensions, la capacité et le poids peuvent varier d'un chandelier à l'autre.
L'atelier Sakami Kogei à Tokyo appartient à M. Sakami, qui travaille dans le secteur des métaux depuis 26 ans.
Bien qu'il soit le fondateur, M. Sakami n'appartient pas, à proprement parler, à la « première génération ».
Il est né dans une famille de Kyoto qui travaillait la métallurgie depuis des générations.
Comme le dit M. Sakami :
« Mes parents, mes frères et sœurs, mes cousins, mes proches, tous travaillent le métal. »
On trouve des objets en métal partout où l'on regarde – c'est un artisanat ancestral.
Une grande partie de la production se déroule sur un tour à métaux, où l'on façonne des plateaux et des assiettes rondes. Cet artisanat traditionnel japonais s'appelle « Hera Shibori ». Il consiste à fixer une plaque de métal dans un moule et à la faire tourner tout en la pressant contre celui-ci à l'aide d'une spatule. Maîtriser l'angle de la spatule et la force à appliquer requiert un grand savoir-faire et une longue expérience. Enfin, le plateau reçoit une finition brossée grâce à un procédé de matage traditionnel appelé « Metsuke ». 
Inspiration : L'artisanat japonais : la différence entre la production artisanale et la production industrielle · Artisanat d'origines
Produits et collections associés
Produits authentiques, photos fidèles
Chez nous, le savoir-faire, les matériaux et l'esthétique sont au cœur de tout ce que nous faisons. Nos images de produits sont conçues pour vous donner une impression authentique et inspirante de ce que vous achetez, sans mise en scène superflue.
La grande majorité des photos de produits de notre boutique en ligne sont donc prises par nos soins – qu'il s'agisse d'un moulin à café, d'une barre magnétique, d'une planche à découper ou de l'un de nos textiles. Les images de nos produits en bois présentent toujours des articles authentiques, fabriqués à la main, que nous photographions avant leur emballage et leur expédition.
Pour vous donner une meilleure idée de l'apparence des produits dans différents intérieurs et cuisines, nous intégrons parfois ces photos originales dans des pièces ou des décors générés par IA. Seul le décor est artificiel ; le produit lui-même n'est jamais modifié ni généré par IA. Chaque grain, chaque bord, chaque couleur et chaque détail que vous voyez appartiennent au produit physique que nous avons créé.
Il nous arrive aussi de recevoir des photos de clients satisfaits qui nous autorisent à les utiliser sur notre boutique en ligne. Ces photos offrent un aperçu authentique et inspirant de l'intégration de nos produits dans de véritables intérieurs.
Pas de rendu artificiel. Pas d'améliorations visuelles trompeuses. Juste du vrai savoir-faire, photographié sans fard.
Images indicatives lors du choix d'une variante
Nous enrichissons constamment notre galerie de produits. Comme nombre d'entre eux se déclinent en plusieurs tailles et variantes, nous ne disposons pas encore d'images pour chacun d'eux. L'image affichée lorsque vous sélectionnez un produit illustre principalement l'essence de bois choisie, et non nécessairement la taille ou la variante de design précise.
Chaque morceau de bois est unique
Le bois est une matière naturelle vivante, et notre passion est de créer des produits uniques et de caractère. Les motifs du grain et les variations de couleur varient donc naturellement d'un produit à l'autre. Veuillez considérer nos images comme une source d'inspiration et un aperçu de la qualité de nos produits.
Si vous avez des questions, nous serons ravis de vous aider.
Vous avez des questions concernant le design, les dimensions, l'essence de bois ou des demandes particulières ? N'hésitez pas à nous contacter à l' adresse info@rune-jakobsen.dk afin que nous puissions vous guider vers le choix idéal avant votre commande.
Notre service client n'est ni un centre d'appels ni un chatbot IA.
C'est Kari ou Torben.
Lorsque vous nous écrivez, vous recevrez une réponse personnalisée de notre part — témoignant d'une connaissance approfondie des produits et d'un réel intérêt à vous aider à faire les bons choix.
Nous avons rassemblé les questions les plus fréquentes dans notre FAQ et sur les pages produits. Si vous ne trouvez pas la réponse, ou si vous souhaitez un produit dans une taille spéciale, n'hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.
Si nous ne pouvons pas vous répondre immédiatement, vous recevrez de nos nouvelles dans les heures qui suivent, tous les jours ouvrables.
En bref :
- Prix fixes toute l’année : pas de soldes, pas de Black Friday, pas de codes de réduction. Pour l’achat de 3 torchons ou plus, vous bénéficiez de 10 % de remise.
- Paiement par MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, MobilePay et moyens de paiement locaux. Les articles en stock sont débités à l’expédition ; les commandes Woodworks au démarrage de la fabrication.
- 30 jours de droit de rétractation sur tous les produits, y compris les produits Woodworks fabriqués sur mesure.
- 2 ans de garantie contre les défauts de fabrication et de matériaux selon le droit danois de la vente.
- Vendeur : Rune-Jakobsen Design ApS, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danemark. CVR 46593359.
Les articles en stock sont expédiés sous 1 à 2 jours ouvrés. Les produits faits main sont fabriqués sur commande ; le délai de livraison actuel est indiqué sur la page du produit.
Nous expédions avec Postnord/DPD, GLS, DHL ou UPS, et vous choisissez vous-même le transporteur et le niveau de service lors du paiement. Les frais de port sont calculés selon le poids, les dimensions et l’adresse de livraison, sans aucune marge de notre part.
Tarif de départ (le prix définitif est calculé lors du paiement) :
- Suisse / Liechtenstein : DDP à partir de 19 CHF.
Lire la politique de livraison complète · Douane, TVA et taxes par pays
Vous disposez d’un droit de rétractation de 30 jours sur tous les produits, y compris les produits Woodworks fabriqués sur mesure. Prévenez-nous à info@rune-jakobsen.dk dans les 30 jours suivant la réception ; vous disposez ensuite de 14 jours pour retourner l’article non utilisé et non endommagé.
Les frais de retour sont à votre charge, sauf en cas de réclamation. Les clients danois peuvent commander une étiquette de retour via Shipmondo. Dès réception de l’article, nous vous remboursons l’intégralité du prix d’achat.
Adresse de retour : Rune-Jakobsen Design ApS, Att.: Kari Rune-Jakobsen, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danemark.
Réclamation : Conformément au droit de la vente, vous bénéficiez d’une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication et de matériaux. En cas de réclamation justifiée, nous prenons en charge les frais de retour.
Toutes les commandes sont expédiées depuis notre atelier et notre entrepôt au Danemark.
- Suisse / Liechtenstein : Toutes les commandes sont expédiées en DDP. La TVA suisse (8,1 %) et les éventuels droits de douane sont calculés et réglés lors du paiement ; le total affiché est le prix final. Aucun frais supplémentaire à la livraison.
Lire tous les détails sur la douane, la TVA et les taxes par pays
Choisir les options
TVA suisse, droits de douane et frais d'importation calculés et payés lors du paiement (DDP). Livraison calculés au paiement
Artisanat japonais
Tessitura Toscana Telerie
Libeco – lin belge
Klässbols Linneväveri
Læsø Plaid® en laine
Excellent rapport qualité-prix
Ustensiles de cuisine Pentole Agnelli
Planches à découper et de service
Couteaux de cuisine japonais
Porte-couteaux aimantés
Blocs à couteaux
Alexander Handcrafted Mills
Kagami Crystal
Artisanat japonais
Les Céramiques de Lussan
Étagères et patères