







Obon – plateau japonais fait main en laiton, plusieurs tailles
TVA suisse, droits de douane et frais d'importation calculés et payés lors du paiement (DDP). Livraison calculés au paiement
Expédié sous 1 à 2 jours ouvrés
Le laiton est utilisé dans l’artisanat japonais depuis l’époque de Heian (794-1185).
Notre plateau Obon est fabriqué à la main par Sakami Kogei selon une technique japonaise traditionnelle appelée « Hera Shibori ».
Une plaque de laiton est fixée sur une forme puis mise en rotation, tandis qu’elle est pressée contre cette forme à l’aide d’une tige appelée spatule. Une grande expérience est nécessaire pour maîtriser précisément l’angle de l’outil et la force exercée.
Le plateau reçoit ensuite une finition brossée grâce à un procédé traditionnel de matage appelé « Metsuke ».
Obon est conçu pour être utilisé et sa surface brossée s’embellit avec le temps.
Sa beauté simple et fonctionnelle convient aussi bien au service qu’au rangement et à l’organisation de la maison.
Les produits Kogei sont fabriqués en très petites quantités par de petits ateliers au Japon et peuvent donc être épuisés par périodes. Écrivez-nous à info@rune-jakobsen.dk pour connaître le délai de livraison d’un produit épuisé.
Le plateau est disponible en deux tailles :
- 17 cm de diamètre et 2 cm de hauteur
- 24 cm de diamètre et 2 cm de hauteur
Entretien :
- Essuyer avec un chiffon doux et sec après utilisation.
- Avec l’usage, le métal devient progressivement plus mat sous l’effet de l’oxydation, notamment aux endroits souvent touchés.
- Au Japon, cette patine naturelle et sa texture unique sont appréciées sous le nom d’« Atari ».
- Ne polissez pas le plateau : laissez la patine naturelle se développer.
L'atelier Sakami Kogei à Tokyo appartient à M. Sakami, qui travaille dans le secteur des métaux depuis 26 ans.
Bien qu'il soit le fondateur, M. Sakami n'appartient pas, à proprement parler, à la « première génération ».
Il est né dans une famille de Kyoto qui travaillait la métallurgie depuis des générations.
Comme le dit M. Sakami :
« Mes parents, mes frères et sœurs, mes cousins, mes proches, tous travaillent le métal. »
On trouve des objets en métal partout où l'on regarde – c'est un artisanat ancestral.
Une grande partie de la production se déroule sur un tour à métaux, où l'on façonne des plateaux et des assiettes rondes. Cet artisanat traditionnel japonais s'appelle « Hera Shibori ». Il consiste à fixer une plaque de métal dans un moule et à la faire tourner tout en la pressant contre celui-ci à l'aide d'une spatule. Maîtriser l'angle de la spatule et la force à appliquer requiert un grand savoir-faire et une longue expérience. Enfin, le plateau reçoit une finition brossée grâce à un procédé de matage traditionnel appelé « Metsuke ». 




Inspiration : L'artisanat japonais : la différence entre la production artisanale et la production industrielle · Artisanat d'origines
Produits et collections associés
Des produits réels – en toute transparence
Chez nous, le savoir-faire, les matériaux et l'esthétique sont au cœur de tout. Nos images doivent vous donner une idée fidèle de ce que vous achetez. C'est pourquoi nous vous devons aussi une explication honnête sur notre façon de travailler avec les photos de produits.
D'où viennent les images ?
- Nos propres photos : Nous photographions nous-mêmes les produits de Rune-Jakobsen Woodworks. Ce sont de vrais produits faits main, issus de notre atelier. Nous photographions également nous-mêmes une partie du reste de notre assortiment.
- Photos des fabricants : Pour certaines des marques que nous distribuons, nous utilisons les photos du fabricant, combinées à nos propres photos.
- Photos de clients : Il arrive que des clients nous envoient des photos et nous autorisent à les utiliser. Nous les publions telles que nous les avons reçues.
Où utilisons-nous l'IA ?
Certaines de nos images sont retouchées à l'aide d'outils d'IA. Nous le faisons pour :
- montrer le produit dans une maison ou une cuisine, afin que vous puissiez le voir en situation
- nettoyer l'arrière-plan, ajuster la lumière et supprimer la poussière ou les reflets gênants
Nous n'utilisons pas l'IA pour modifier la forme, la taille, les proportions, le matériau ou la couleur d'un produit, et nous ne montrons jamais de produits générés par IA qui n'existent pas. Chaque image repose toujours sur une photo du produit réel. Nous comparons chaque image retouchée par IA avec le produit physique avant sa mise en ligne.
Nos images peuvent vous inspirer – mais elles ne doivent jamais promettre plus que ce que le produit peut tenir.
Images lors du choix d'une variante
Beaucoup de nos produits existent en de nombreuses tailles et variantes, et nous n'avons pas encore d'images pour chacune d'elles. L'image associée à votre choix montre donc avant tout l'essence de bois. Elle ne montre pas nécessairement la taille exacte ni la variante de design.
Chaque pièce est unique
Beaucoup de nos produits sont des pièces uniques faites main, et les matériaux naturels comme le bois, la céramique et le verre varient d'une pièce à l'autre. Le produit que vous recevrez ne sera donc jamais tout à fait identique à celui de la photo. C'est précisément ce qui distingue l'artisanat de la production de masse.
Une question ? Nous sommes là pour vous aider.
Vous avez des questions sur le design, les dimensions, l'essence de bois ou une demande particulière ? Écrivez-nous à info@rune-jakobsen.dk. Nous vous conseillerons volontiers avant votre commande.
Notre service client, c'est Kari ou Torben.
Lorsque vous nous écrivez par e-mail ou SMS, ou que vous nous appelez, c'est Kari ou Torben que vous joignez directement — avec une connaissance approfondie des produits et un réel intérêt à vous aider à faire les bons choix.
Si vous utilisez le chat en ligne en bas de l'écran, vous accédez à un chat interactif qui peut répondre immédiatement aux questions les plus courantes. Vous trouverez également des réponses dans notre FAQ et sur les pages produits.
Si vous préférez parler à une personne, si vous ne trouvez pas de réponse dans le chat, ou si vous souhaitez un produit sur mesure, vous pouvez toujours contacter Kari ou Torben directement. Si nous ne pouvons pas répondre immédiatement, vous aurez de nos nouvelles en quelques heures, tous les jours ouvrables.
En bref :
- Prix fixes toute l’année : pas de soldes, pas de Black Friday, pas de codes de réduction. Pour l’achat de 3 torchons ou plus, vous bénéficiez de 10 % de remise.
- Paiement par MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, MobilePay et moyens de paiement locaux. Les articles en stock sont débités à l’expédition ; les commandes Woodworks au démarrage de la fabrication.
- 30 jours de droit de rétractation sur tous les produits, y compris les produits Woodworks fabriqués sur mesure.
- 2 ans de garantie contre les défauts de fabrication et de matériaux selon le droit danois de la vente.
- Vendeur : Rune-Jakobsen Design ApS, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danemark. CVR 46593359.
Les articles en stock sont expédiés sous 1 à 2 jours ouvrés. Les produits faits main sont fabriqués sur commande ; le délai de livraison actuel est indiqué sur la page du produit.
Nous expédions avec Postnord/DPD, GLS, DHL ou UPS, et vous choisissez vous-même le transporteur et le niveau de service lors du paiement. Les frais de port sont calculés selon le poids, les dimensions et l’adresse de livraison, sans aucune marge de notre part.
Tarif de départ (le prix définitif est calculé lors du paiement) :
- Suisse / Liechtenstein : DDP à partir de 19 CHF.
Lire la politique de livraison complète · Douane, TVA et taxes par pays
Vous disposez d’un droit de rétractation de 30 jours sur tous les produits, y compris les produits Woodworks fabriqués sur mesure. Prévenez-nous à info@rune-jakobsen.dk dans les 30 jours suivant la réception ; vous disposez ensuite de 14 jours pour retourner l’article non utilisé et non endommagé.
Les frais de retour sont à votre charge, sauf en cas de réclamation. Les clients danois peuvent commander une étiquette de retour via Shipmondo. Dès réception de l’article, nous vous remboursons l’intégralité du prix d’achat.
Adresse de retour : Rune-Jakobsen Design ApS, Att.: Kari Rune-Jakobsen, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danemark.
Réclamation : Conformément au droit de la vente, vous bénéficiez d’une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication et de matériaux. En cas de réclamation justifiée, nous prenons en charge les frais de retour.
Toutes les commandes sont expédiées depuis notre atelier et notre entrepôt au Danemark.
- Suisse / Liechtenstein : Toutes les commandes sont expédiées en DDP. La TVA suisse (8,1 %) et les éventuels droits de douane sont calculés et réglés lors du paiement ; le total affiché est le prix final. Aucun frais supplémentaire à la livraison.
Lire tous les détails sur la douane, la TVA et les taxes par pays
Choisir les options








TVA suisse, droits de douane et frais d'importation calculés et payés lors du paiement (DDP). Livraison calculés au paiement
















