Keraaminen figuuri ei ole vain keraaminen figuuri
Keraaminen lintu voi olla monia asioita.
Se voi olla luonnonmukainen tai lähes abstrakti. Värikäs tai hillitty. Teollisesti valmistettu tai käsin koristeltu. Pieni koriste, keräilyesine tai varsinainen veistos huoneessa.
Les Céramiques de Lussanilla lähtökohta on huomattavan yksinkertainen.
Helmikana.
Viiriäinen.
Pieni kana.
Mutta yksinkertaisten muotojen takana on vuosikymmenten työ mittasuhteiden, lasitteiden, värien ja käsityön parissa – ja keraaminen perinne, jota on jatkettu samassa perheateljeessa 1970-luvulta lähtien.
Juuri siksi olemme valinneet Les Céramiques de Lussanin Rune-Jakobsen Designille.
Ei siksi, että he yrittäisivät valmistaa yksityiskohtaisimman keraamisen linnun – vaan siksi, että he ovat poistaneet lähes kaiken tarpeettoman.
Tarina alkaa Heidi Caillardista
Heidi Caillard syntyi Baselissa, Sveitsissä vuonna 1932. Vuosina 1949–1954 hän opiskeli taidetta Baselin Kunstgewerbeschulessa ja jatkoi vuonna 1962 opintojaan Lausannen keramiikkakoulussa.
Vuonna 1968 hän asettui Blauzaciin lähelle Uzèsia Etelä-Ranskassa ja avasi pienen keramiikkaverstaan ja näyttelytilan.
Vuonna 1971 Heidi ja hänen miehensä Daniel Caillard ostivat rapistuneen maatilan Lussanista. Keskellä laajaa kunnostusta verstas ja myymälä siirrettiin sinne vuonna 1974.
Siitä alkoi verstas, joka tunnetaan nykyään nimellä Les Céramiques de Lussan.
Helmikana ei alkanut tuotteena
Tunnetuin figuuri on epäilemättä Pintade – helmikana.
Idea syntyi Heidille jo opiskeluaikana. Oikeita helmikanoja oli samalla hänen omassa puutarhassaan, ja linnun tunnusomainen ruumis ja höyhenpuku olivat keraamisen tulkinnan lähtökohta.
Mutta lopullinen muoto ei syntynyt heti.
Verstaan oman historian mukaan kehitys vaati pitkiä jaksoja luonnoksia, rakentamista, purkamista ja uusia yrityksiä, ennen kuin mittasuhteet olivat halutussa tasapainossa.
Se on kiinnostavaa, koska Pintade näyttää ensi silmäyksellä lähes itsestään selvältä.
Pyöreä ruumis.
Pieni pää.
Lyhyt kaula.
Kaksi jalkaa.
Mutta juuri kun muoto pelkistetään näin voimakkaasti, mittasuhteista tulee ratkaisevia.
Huonoa linjaa ei ole juuri minkä taakse piilottaa.
Tyylitelty luonnonmukaisen sijaan
Monet keraamiset eläinfiguurit yrittävät toistaa turkin, höyhenet, silmät ja anatomiset yksityiskohdat mahdollisimman luonnonmukaisesti.
Les Céramiques de Lussan kulkee päinvastaiseen suuntaan.
Pintade on selvästi helmikana, mutta se ei yritä jäljitellä elävän linnun jokaista piirrettä.
Ruumis on pelkistetty rauhalliseksi volyymiksi.
Kaula yksinkertaiseksi linjaksi.
Pää lähes graafiseksi pisteeksi.
Tunnusomaista höyhenvaikutelmaa ei luoda muovailluilla höyhenillä vaan pinnan mouchetagella – täplikkäällä koristelulla.
Se antaa linnuille erityisen kyvyn toimia hyvin erilaisissa sisustuksissa.
Ne ovat figuratiivisia muuttumatta naturalistisiksi.
Koristeellisia muuttumatta ornamentaalisiksi.
Ja humoristisia muuttumatta karikatyyreiksi.
Vertailu Lladróhon osoittaa eron selvästi
Espanjalainen Lladró edustaa aivan toisenlaista – ja hyvin vaikuttavaa – keraamisen figuuritaiteen perinnettä.
Lladrón figuurit valmistetaan posliinista yrityksen verstaassa Valenciassa. Tuotanto kattaa laajan muovailun, valun, käsin kokoamisen, käsinmaalauksen ja useiden tuhansien värien paletin. Monimutkaiset mallit voivat koostua sadoista erillisistä osista.
Se on äärimmäisen yksityiskohtainen lähestymistapa.
Lussan tekee lähes päinvastoin.
Siinä missä Lladró etsii usein yksityiskohtia, kerrontaa ja teknistä monimutkaisuutta, Lussan etsii siluettia.
Linnun on oltava tunnistettavissa muutamasta linjasta.
Kumpikaan lähestymistapa ei ole välttämättä parempi.
Ne edustavat vain kahta hyvin erilaista ajatusta siitä, mikä keraaminen figuuri voi olla.
Käsintehty ei tarkoita välttämättä rustiikkia
Käsitettä käsintehty käytetään hyvin laajasti.
Les Céramiques de Lussanilla se ei tarkoita, että jokainen lintu muovailtaisiin alusta asti ilman minkäänlaista tuotantojärjestelmää.
Verstas on vuosien varrella jäsentänyt valmistuksen niin, että figuurit voidaan tuottaa johdonmukaisesti ja toimittaa kansainvälisesti.
Kun poika Adrien Caillard otti toiminnan haltuunsa vuonna 1994, hän muun muassa organisoi ja tehosti tuotantoa ja pakkaamista.
Mutta yrityksen mukaan itse esinettä suoraan koskevat manuaaliset työvaiheet säilytettiin.
Se on tärkeä erottelu.
Käsityö ei tarkoita, että jokainen tuote alkaa ilman menetelmää.
Se tarkoittaa, että ihmisellä on edelleen ratkaiseva rooli lopputuloksessa.
Punaisesta savesta valmiiksi linnuksi
Verstas kuvaa itse prosessia maasta esineeksi.
Lähtökohta on punainen savi, josta verstaassa muotoillaan eläimiä, figuureja ja erilaisia keraamisia esineitä. Tuotanto tapahtuu edelleen Lussanin verstaassa.
RJD:n Pintade, Caille ja Poulette muotoillaan savesta ja viimeistellään lasitteella ja käsin koristelulla.
Erityisesti viimeinen vaihe antaa linnuille niiden yksilöllisen luonteen.
Mouchetage – täplät eivät ole vain koristelua
Helmikanan luonnollinen höyhenpuku on täynnä pieniä vaaleita täpliä.
Les Céramiques de Lussanilla tämä ominaispiirre pelkistetään tunnusomaiseksi mouchetageksi.
Pienet merkinnät lisätään pohjavärin päälle, ja ne muodostavat kuvion, josta on tullut yksi verstaan tunnistettavimmista tunnusmerkeistä.
Koska koristelu tehdään käsin, täplät eivät koskaan ole täysin samanlaisia.
Ne eivät ole täsmälleen samassa kohdassa.
Ne eivät ole samankokoisia.
Ja väri voi vaihdella hieman linnusta toiseen.
Valmistaja huomauttaakin itse, että tuotekuvat ovat vain suuntaa antavia: käsityö tarkoittaa, että sekä värit että mouchetage voivat vaihdella.
Sitä ei pidä yrittää karsia pois.
Se on juuri osa tuotetta.
Kaksi samanlaista lintua eivät ole täysin samanlaisia
Teollisessa valmistuksessa tavoitteena on yleensä vähentää vaihtelua.
Tuotteen numero 5 000 pitäisi näyttää tuotteelta numero 5.
Käsintehdyssä keramiikassa vaihtelu voi olla laatu.
Kaksi samankokoista ja samanväristä Pintadea muistuttavat toisiaan.
Mutta kun ne asettaa vierekkäin, huomaa tyypillisesti pieniä eroja lasitteessa, kuviossa ja ilmeessä.
Se riittää siihen, että lintu koetaan yksilöllisenä esineenä ilman että muotoilun identiteetti katoaa.
Se on tasapaino, josta pidämme Rune-Jakobsen Designilla.
Tunnistettava muotoilu – ilman teollista yhdenmukaisuutta.
Katso Les Céramiques de Lussanin Pintade Rune-Jakobsen Designilla
Väri muuttaa koko figuurin
Yksi hyvin yksinkertaisen muodon vahvuuksista on, että väri saa poikkeuksellisen suuren merkityksen.
Sama Pintade voi näyttää lähes klassiselta vaaleassa pohjassa koboltinsinisellä mouchetagella.
Terrakottana vaaleilla merkinnöillä se saa paljon maanläheisemmän ilmeen.
Musta, harmaa, bordeaux, vihreä ja sininen voivat muuttaa luonnetta taas.
Verstas työskentelee lisäksi sekä perinteisten että mattapintojen kanssa. Valmistaja kuvaa itse useita mattaversioita tavaksi antaa klassisille väriyhdistelmille nykyaikaisempi ilme.
Muoto ei muutu.
Mutta esine muuttuu.
Siksi linnut toimivat myös moderneissa tiloissa
Se on ehkä yksi Lussanin kiinnostavimmista ominaisuuksista.
Tarina on ranskalainen ja maalainen.
Aihe on maatilan lintu.
Materiaali on keramiikka.
Ja tuotannon juuret ovat 1970-luvulla.
Silti Pintade voi toimia luontevasti minimalistisella senkillä, modernilla keittiösaarekkeella tai yksinkertaisella seinähyllyllä.
Se johtuu mielestämme ennen kaikkea graafisesta muodosta.
Koristeellista hälyä ei ole juuri lainkaan.
Kaukaa luetaan ensin siluetti.
Sitten väri.
Vasta lähemmäs tultaessa huomaa lasitteen ja mouchetagen vaihtelut.
Pintade – ikoninen
Pintade on figuuri, joka liitetään Lussaniin enemmän kuin mikään muu.
Rune-Jakobsen Designilla sitä on sekä klassisessa pystyasennossa että versiona, jossa lintu seisoo eteenpäin kumartuneena ja nokkii.
Eri korkeudet mahdollistavat sekä yhden linnun käytön yksittäisenä esineenä että useiden kokojen yhdistämisen.
Yksi suuri Pintade voi toimia lähes pienenä veistoksena.
Useampi yhdessä luo jotain muuta.
Silloin ne alkavat muistuttaa pientä parvea.
Caille – pienempi viiriäinen
Caille on verstaan viiriäinen, ja sillä on sama pelkistetty muotokieli kuin Pintadella, mutta pienemmässä koossa.
Se on siksi helpompi sijoittaa pienemmille hyllyille, ikkunalaudoille tai muiden esineiden joukkoon.
RJD:llä Caillea on sekä pysty- että kumartuneessa asennossa ja erilaisina käsin koristeltuina väriyhdistelminä.
Yksi toimii hillittynä esineenä.
Kolme tai viisi yhdessä on lähes sommitelma.
Ja koska koristelu vaihtelee linnusta toiseen, ryhmä ei ole koskaan täysin yhdenmukainen.
Katso Les Céramiques de Lussanin Caille
Poulette – vielä yksi tulkinta samasta muotokielestä
Poulette on sarjan pieni kana.
Myös tässä anatomia on pelkistetty muutamaan tunnistettavaan elementtiin, ja lasite ja käsinmaalatut merkinnät antavat luonteen.
Rune-Jakobsen Designilla Poulettea on useissa koissa ja väreissä hillityistä luonnonvalkoisista tummempiin tai bordeaux-värisiin malleihin.
Pintade, Caille ja Poulette eivät ole identtisiä muunnelmia samasta muodosta.
Mutta ne jakavat selkeän visuaalisen kielen.
Se tekee niistä kiinnostavia yhdistellä.
Katso Les Céramiques de Lussanin Poulette
Les Céramiques de Lussan vastaan Quail Ceramics
Brittiläinen Quail Ceramics on toinen kiinnostava vertailukohta.
Myös Quail työskentelee käsinmaalattujen eläinten ja lintujen kanssa, mutta lähestymistapa on huomattavasti naturalistisempi ja usein toiminnallinen.
Valikoimaan kuuluu muun muassa eläimen muotoisia maljakoita, kannuja, munakuppeja, suola- ja pippurisarjoja sekä purkkeja. Tuotteet suunnitellaan Isossa-Britanniassa, ja yritys tekee yhteistyötä thaimaalaisten ja srilankalaisten perheyritysten kanssa poltossa ja käsinmaalauksessa.
Quail antaa usein eläimen yksityiskohtien ja persoonallisuuden hallita.
Lussan pelkistää ne.
Quaililla jänis voi edelleen selvästi muistuttaa tiettyä jänistä.
Lussanilla lintu lähestyy symbolia.
Juuri tämä pelkistys tekee Lussanin muotokielestä niin tunnistettavan.
Les Céramiques de Lussan vastaan Bordallo Pinheiro
Myös Portugalilla on pitkä keraamisten eläinten perinne.
Rafael Bordallo Pinheiron keraaminen maailma Caldas da Rainhasta on täynnä kaloja, lintuja, sammakoita, käärmeitä, hyönteisiä, vihanneksia ja kukkia.
Siinä työskennellään tietoisesti muovailtujen reliefien, pintarakenteen ja usein lähes ylitsevuotavan naturalismin kanssa.
Se on keraamista kerronnan iloa.
Lussan on jotain muuta.
Siinä missä Bordallo voi rakentaa kokonaisen keraamisen maailman lehtien, eläinten ja rakenteiden ympärille, Heidi Caillardin Pintade voidaan pelkistää lähes yhdeksi yhtenäiseksi kaareksi.
Molemmat perinteet lähtevät luonnosta.
Ne päätyvät hyvin eri paikkoihin.
Rajoitus voi olla vahvuus
Les Céramiques de Lussan olisi luonnollisesti voinut kehittää satoja erilaisia eläimiä.
Verstas ei ole tehnyt niin.
Valikoima on laajempi kuin vain kolme lintua, mutta Pintade on edelleen selkeä keskipiste yrityksen identiteetissä. Virallisessa myymälässä on nykyään hyvin laaja valikoima Pintadeja eri koissa, väriyhdistelmissä ja pinnoissa.
Se on mielestämme vahvuus.
Muotoiluidentiteetti ei synny välttämättä siitä, että keksitään koko ajan jotain uutta.
Joskus se syntyy siitä, että samaa muotoa työstetään edelleen, kunnes se on tunnistettavissa ilman logoa.
Lussanin Pintade ei tarvitse suurta merkkiä kylkeensä.
Sen näkee, mikä se on.
Pienestä verstaasta kansainvälisesti tunnetuksi muotoiluksi
Kun Adrien Caillard otti työn haltuunsa vuonna 1994, tuotanto ja pakkaaminen jäsennettiin niin, että keraamikot pystyivät toimittamaan ammattiasiakkaille.
Osallistuminen Maison & Objet -messuille Pariisissa ja vuosien näkyvyys sisustus- ja designmedioissa tekivät pienestä verstaasta kansainvälisesti tunnetun.
Vuonna 2000 verstasta laajennettiin noin 200 m²:llä.
Mutta tuotanto on edelleen sidoksissa Lussanin ateljeeseen, ja yritys kuvaa valmistusta yhä artesaaniseksi.
Juuri toiston ja käsityön tasapaino tekee tuotteista kiinnostavia.
Pintadeja valmistetaan paljon.
Mutta niistä ei tule täysin identtisiä.
Miksi Les Céramiques de Lussan Rune-Jakobsen Designilla?
Erinomaista keraamista figuuritaidetta löytyy monelta valmistajalta.
Lladró osoittaa, kuinka teknisesti yksityiskohtaista ja hienostunutta käsintehty posliini voi olla.
Bordallo Pinheiro edustaa portugalilaisen figuurikeramiikan ekspressiivistä ja naturalistista perinnettä.
Quail Ceramics yhdistää käsinmaalatut eläimet huumoriin ja toiminnallisiin arkiesineisiin.
Les Céramiques de Lussan kiinnostaa meitä toisesta syystä.
He ovat ottaneet hyvin yksinkertaisen idean ja hioneet sitä vuosikymmenten ajan.
Pyöreä ruumis.
Pieni pää.
Tunnusomainen siluetti.
Väri.
Ja käsintehty mouchetage.
Siinä on lähes kaikki.
Mutta enempää ei tarvitakaan.
Se sopii hyvin omaan lähestymistapaamme tuotteisiin Rune-Jakobsen Designilla:
Materiaalin on näyttävä.
Käsityön saa tuntea.
Eikä esineen tarvitse olla monimutkainen ollakseen luonteikas.
Käsintehty Ranskassa. Pieniä luonnollisia vaihteluita. Muoto, josta on tullut ikoni itsessään.
Katso koko Les Céramiques de Lussan -kokoelma Rune-Jakobsen Designilla
Lähteet ja lisälukemista
- Les Céramiques de Lussan – verstaan historia, Heidi ja Adrien Caillard sekä Pintaden kehitys.
- Les Céramiques de Lussan – virallinen kuvaus käsityövalmistuksesta Lussanin verstaassa.
- Les Céramiques de Lussan – tuotetiedot käsintehdyistä Pintadeista, väreistä, mouchetagesta ja luonnollisista vaihteluista.
- Rune-Jakobsen Design – Pintade, Caille, Poulette ja Les Céramiques de Lussan -kokoelma.
- Lladró – virallinen kuvaus käsintehdystä posliinituotannosta, muovailusta, valusta, kokoamisesta ja käsin koristelusta Espanjassa.
- Quail Ceramics – yrityksen oma kuvaus suunnittelusta, käsinmaalauksesta ja tuotannosta yhteistyössä thaimaalaisten ja srilankalaisten perheyritysten kanssa.
- Museu Bordalo Pinheiro – Rafael Bordallo Pinheiron naturalistisen ja figuratiivisen keraamisen perinteen historia.
Lue myös
- Les Céramiques de Lussan – keramiikkaa eteläranskalaisesta kylästä
- Käsintehty keramiikka: kivitavaran, saviastian ja posliinin erot
- Dorte Visby – tanskalaista keramiikkaa, materiaaleja ja käsityötä
