Candeliere Shokudai giapponese in argento
Tasse incluse. Spedizione calcolata al checkout
Spedizione entro 1-2 giorni lavorativi
Quando il sole tramonta, cala l'oscurità.
Fin dalla notte dei tempi, gli esseri umani hanno scacciato l'oscurità con il fuoco. La luce delle candele è la forma più raffinata di luce di fuoco, tramandata di generazione in generazione, poco prima che l'elettricità prendesse il sopravvento.
Accendi una candela e senti la differenza.
Nella penombra si crea un'atmosfera che l'elettricità non potrà mai replicare: fa da cornice a un buon pasto, alla musica, a una tazza di caffè o a un bicchiere di vino in un modo che risulta al tempo stesso autentico e necessario.
Questo candeliere unico, realizzato a mano, è creato appositamente per quel momento.
Il corpo in argento 999 è in argento fino, la forma più pura disponibile in commercio, solitamente riservata ai lingotti d'argento. Il manico è in argento sterling 925.
La combinazione di questi due elementi in un unico oggetto è insolita e sottolinea lo straordinario livello qualitativo del prodotto. L'argento autentico riflette il caldo bagliore della candela con una profondità e una delicatezza difficili da descrivere a parole, ma facili da percepire al tatto.
Il candelabro è realizzato da Sakami Kōgei ad Arakawa, Tokyo: una piccola bottega con tre artigiani e una tradizione familiare nella lavorazione dei metalli che risale a oltre 30 generazioni fa a Kyoto.
Il corpo è modellato utilizzando la tecnica hera-shibori, in cui una sottile lastra d'argento viene pressata contro uno stampo metallico rotante mediante una spatola d'acciaio, su un tornio inglese risalente al periodo precedente la seconda guerra mondiale.
Il risultato viene lucidato prima a macchina e poi a mano, fino a ottenere la finitura a specchio che caratterizza l'oggetto. Lo stesso laboratorio produce oggetti per templi buddisti e accessori per la cerimonia del tè destinati ai templi più prestigiosi del Giappone. Il candelabro è un esempio di artigianato dello stesso livello.
Un'opera di artigianato destinata a durare una vita.
| Materiale | Corpo: Argento 999 / Manico: Argento 925 |
| Produttore | Sakami Kōgei [Arakawa-ku, Tokyo] |
| Progetto | Osamu Saruyama — GUILLEMETS + SARUYAMA |
| Obiettivo | Larghezza 75 × Profondità 67 × Altezza 63 mm |
| Peso | 81 g |
* Dimensioni, capacità e peso possono variare individualmente da un candeliere all'altro.
I prodotti Kogei vengono realizzati in quantità molto limitate da piccoli laboratori in Giappone e possono quindi essere esauriti per alcuni periodi. Scrivici a info@rune-jakobsen.dk per conoscere i tempi di consegna di un prodotto esaurito.
L'officina Sakami Kogei di Tokyo è di proprietà del signor Sakami, che si occupa di lavorazione dei metalli da 26 anni.
Sebbene sia il fondatore, il signor Sakami non rappresenta, a rigor di termini, la "prima generazione".
Nacque a Kyoto in una famiglia di metallurgi da generazioni.
Come dice il signor Sakami:
“I miei genitori, i miei fratelli, i miei cugini, i miei parenti, tutti lavorano i metalli.
Ovunque si guardi si vedono manufatti in metallo: è un'arte antichissima."
Gran parte della produzione avviene su un tornio pesante, dove vengono creati vassoi e piatti rotondi in metallo. La tecnica artigianale tradizionale giapponese si chiama "Hera Shibori". Consiste nel fissare una lastra di metallo in uno stampo e farla ruotare mentre viene premuta contro lo stampo con una spatola. È necessaria grande maestria ed esperienza per sapere esattamente come inclinare la spatola e quanta forza applicare. Infine, il vassoio viene rifinito con una spazzolatura mediante un tradizionale processo di opacizzazione chiamato "Metsuke". 
Ispirazione: Artigianato giapponese: la differenza tra produzione artigianale e produzione industriale · Artigianato di origini
Prodotti e collezioni pertinenti
Prodotti reali, raccontati con onestà
Per noi artigianalità, materiali ed estetica sono al centro di tutto. Le nostre immagini devono darti un'idea fedele di ciò che acquisti. Per questo meriti anche una spiegazione onesta di come lavoriamo con le foto dei prodotti.
Da dove provengono le immagini?
- Le nostre foto: I prodotti di Rune-Jakobsen Woodworks li fotografiamo noi. Sono prodotti veri, fatti a mano nel nostro laboratorio. Fotografiamo noi anche una parte del resto del nostro assortimento.
- Foto dei produttori: Per alcuni dei marchi che vendiamo utilizziamo le immagini del produttore, combinate con foto nostre.
- Foto dei clienti: Di tanto in tanto riceviamo foto da clienti che ci autorizzano a usarle. Le mostriamo così come le abbiamo ricevute.
Dove usiamo l'IA?
Alcune delle nostre immagini sono state modificate con strumenti di IA. Lo facciamo per:
- mostrare il prodotto in una casa o in una cucina, così puoi vederlo nel suo contesto
- ripulire lo sfondo, regolare la luce ed eliminare polvere o riflessi fastidiosi
Non usiamo l'IA per modificare la forma, le dimensioni, le proporzioni, il materiale o il colore di un prodotto, e non mostriamo mai prodotti generati dall'IA che non esistono. Ogni immagine si basa sempre su una foto del prodotto reale. Confrontiamo ogni immagine modificata con l'IA con il prodotto fisico prima di pubblicarla nel nostro negozio online.
Le nostre immagini possono ispirarti, ma non devono mai promettere più di quanto il prodotto possa mantenere.
Immagini nella scelta di una variante
Molti dei nostri prodotti sono disponibili in tantissime dimensioni e varianti, e non abbiamo ancora immagini di tutte. L'immagine della tua selezione mostra quindi soprattutto il tipo di legno. Non mostra necessariamente la dimensione esatta o la variante di design.
Ogni pezzo è unico
Molti dei nostri prodotti sono pezzi unici fatti a mano, e materiali naturali come legno, ceramica e vetro variano da pezzo a pezzo. Per questo il prodotto che riceverai non sarà mai del tutto identico a quello in foto. È proprio ciò che distingue l'artigianato dalla produzione di massa.
Hai dubbi? Ti aiutiamo volentieri.
Hai domande su design, dimensioni, tipo di legno o richieste particolari? Scrivici a info@rune-jakobsen.dk. Saremo felici di consigliarti prima dell'ordine.
Il nostro servizio clienti è Kari o Torben.
Quando ci scrivi via e-mail o SMS, o ci chiami, parli direttamente con Kari o Torben — con una conoscenza approfondita dei prodotti e un interesse reale ad aiutarti a fare le scelte giuste.
Se utilizzi la chat online in fondo allo schermo, trovi una chat interattiva che risponde subito alle domande più comuni. Trovi risposte anche nelle nostre FAQ e nelle pagine dei prodotti.
Se preferisci parlare con una persona, non trovi risposta nella chat o desideri un prodotto su misura, puoi sempre contattare direttamente Kari o Torben. Se non possiamo rispondere subito, ti ricontattiamo entro poche ore in tutti i giorni lavorativi.
In breve:
- Prezzi fissi tutto l’anno: niente saldi, niente Black Friday, niente codici sconto. Acquistando 3 o più strofinacci ottieni il 10% di sconto.
- Pagamento con MasterCard, VISA, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, MobilePay e metodi di pagamento locali. Gli articoli disponibili vengono addebitati alla spedizione; gli ordini Woodworks all’avvio della produzione.
- 30 giorni di diritto di recesso su tutti i prodotti, compresi i prodotti Woodworks realizzati su misura.
- 2 anni di garanzia per difetti di fabbricazione e di materiale secondo la legge danese sulla vendita.
- Venditore: Rune-Jakobsen Design ApS, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danimarca. CVR 46593359.
Gli articoli disponibili vengono spediti entro 1-2 giorni lavorativi. I prodotti fatti a mano vengono realizzati su ordinazione: i tempi di consegna aggiornati sono indicati nella pagina del prodotto.
Spediamo con Postnord/DPD, GLS, DHL o UPS e scegli tu stesso corriere e livello di servizio al checkout. La spedizione viene calcolata in base a peso, dimensioni e indirizzo di consegna, senza alcun ricarico da parte nostra.
Prezzi di partenza (il prezzo definitivo viene calcolato al checkout):
- Danimarca: a partire da 39 DKK al punto di ritiro / 59 DKK a domicilio. Spedizione gratuita per ordini superiori a 2.500 DKK.
- Svezia: a partire da 135 SEK. Spedizione gratuita per ordini superiori a 2.500 SEK.
- Paesi UE: a partire da 9 EUR.
- Norvegia: a partire da 159 NOK. Spedizione gratuita per ordini superiori a 4.000 NOK.
- Regno Unito: DDP a partire da 14 GBP.
- Svizzera / Liechtenstein: DDP a partire da 19 CHF.
- USA: DDP a partire da 35 USD.
- Canada: a partire da 49 CAD.
- Australia: a partire da 85 AUD.
- Nuova Zelanda: a partire da 89 NZD.
- Resto del mondo: a partire da 35 USD.
Leggi la politica di spedizione completa · Dogana, IVA e tasse per paese
Hai 30 giorni di diritto di recesso su tutti i prodotti, compresi i prodotti Woodworks realizzati su misura. Avvisaci a info@rune-jakobsen.dk entro 30 giorni dal ricevimento; avrai poi 14 giorni per restituire l’articolo inutilizzato e integro.
Le spese di spedizione del reso sono a tuo carico, salvo in caso di reclamo. I clienti danesi possono richiedere un’etichetta di reso tramite Shipmondo. Una volta ricevuto l’articolo, rimborsiamo l’intero prezzo di acquisto.
Indirizzo per i resi: Rune-Jakobsen Design ApS, Att.: Kari Rune-Jakobsen, Tiendemarken 14 A, Gudum, 9280 Storvorde, Danimarca.
Reclami: In base alla legge sulla vendita hai 2 anni di garanzia per difetti di fabbricazione e di materiale. In caso di reclamo fondato, le spese di spedizione del reso sono a nostro carico.
Tutti gli ordini vengono spediti dal nostro laboratorio e magazzino in Danimarca. Per i clienti di UE, Norvegia, Regno Unito e Svizzera l’IVA è inclusa nel prezzo al checkout.
- UE: L’IVA locale è inclusa: nessun dazio, nessuna commissione.
- Norvegia: L’IVA norvegese viene pagata nel webshop (VOEC 3053342). Sotto i 3.000 NOK: nessun dazio, l’ordine viene spedito DAP. Sopra i 3.000 NOK: gli eventuali dazi vengono calcolati e pagati nel webshop, l’ordine viene spedito DDP. Nessun costo aggiuntivo alla consegna.
- Regno Unito, Svizzera/Liechtenstein e USA: Tutti gli ordini vengono spediti DDP: IVA ed eventuali dazi vengono pagati al checkout. Il prezzo che vedi è il prezzo finale.
- Australia: Spedizione DAP. Sotto i 1.000 AUD: nessun dazio né GST. Sopra i 1.000 AUD: dazi e GST vengono riscossi dal corriere prima della consegna.
- Canada: Spedizione DAP. GST/HST ed eventuali spese di gestione vengono riscosse all’importazione; le merci di origine UE sono esenti da dazi in base al CETA.
- Altri paesi: Spedizione DAP: imposte e spese locali vengono riscosse dal corriere all’arrivo.
Scegli le opzioni
Kogei – artigianato giapponese
